2021年7月25日、米華字メディア?多維新聞は、中國版ツイッター?微博で、東京五輪に出場した選手に対する誹謗（ひぼう）中傷が相次いでいると報じた。

記事によると、微博の運(yùn)営者が25日、東京五輪に出場した中國選手に対する悪意ある誹謗中傷により、33のアカウントを90?180日間の発言禁止処分としたことを明らかにした。

24日に行われた射撃女子10メートルエアピストルに出場するも予選落ちした王璐瑤（ワン?ルーヨウ）が試合後に「皆さんごめんなさい。殘念ですが、私は弱かった。3年後に會いましょう」というコメントとともに自撮り畫像を掲載したところ、ネットユーザーから「ろくに反省もせずに自撮り畫像をさらしている」「そんなに目立ちたいのかよ」「パジャマの畫像をアップするな」などさまざまな角度による攻撃的なコメントが寄せられ、王が書き込みと畫像を削除するに至った。

また、今大會の中國勢金メダル第1號となった射撃女子10メートルエアライフルの楊倩（ヤン?チエン）も「標(biāo)的」にされたとし、楊が昨年自身の微博アカウントに掲載した4枚の寫真に映っているシューズがすべてナイキのものだったことで批判が集まったという。

記事によると、楊の書き込みが新疆の人権問題に絡(luò)む外國ブランド排斥運(yùn)動が起こる前のものだったにもかかわらず、ネットユーザーからは「金メダルを取ったからって許される行為ではない」との非難が相次ぎ、北京テレビのプロデューサーまでもが「中國選手としてどうしてナイキのシューズをコレクションするのか。進(jìn)んでナイキをボイコットすべきではないのか」とのコメントを書き込んだ。

これにより、楊は書き込みの削除を余儀なくされた。一方で、同プロデューサーも「コメントした時に、楊がいつ書き込んだものかをはっきり確認(rèn)していなかった」として楊に謝罪文を送るとともに、當(dāng)該コメントを削除したという。（翻訳?編集/川尻）