NHK紅白歌合戦出場(chǎng)など日本でも活躍した中國(guó)人歌手のamin（アミン）さんが29日、病気のため死去した。48歳だった。中國(guó)メディアの澎湃新聞などが30日付で伝えた。

aminさん（本名：巫慧敏、ウー?フイミン）は上海出身で、19歳の時(shí)に初來(lái)日した。2003年のサントリーウーロン茶のCMソングでその名が広く知られ、05年には「紅白歌合戦」に出場(chǎng)。また、同年の「愛(ài)?地球博」では松任谷由実さんとともにファイナル?テーマソングを歌い、上海萬(wàn)博（10年5～10月開(kāi)催）に合わせた応援ソングも自ら作るなどした?！父瑜侨罩肖渭埭睒颏摔胜恧Α工趣い莩证沥ⅳ盲郡趣いΑ?/p>

記事によると、中國(guó)の著名司會(huì)者の曹可凡（ツァオ?クーファン）氏はSNSに悲しみをつづり、「寂しくないよう、天國(guó)でもこれまでのようにaminさんの側(cè)に音楽がありますように」とも記したという。（翻訳?編集/野谷）