anomado 2021年8月3日(火) 11時(shí)50分
拡大
「初戀王宮~お妃さまと呼ばないで~」のDVDリリースを記念して、チェン?ジンコーにインタビュー。(C)Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
(1 / 4 枚)
総再生數(shù)が14億回を突破するほどの熱狂的な支持を得たシンデレラ?ラブコメ時(shí)代劇「初戀王宮~お妃さまと呼ばないで~」。蕭煜役にはハリウッドで演技を?qū)Wんだ後、本作でドラマ初出演にして初主演という鮮烈な俳優(yōu)デビューを飾った期待の新星チェン?ジンコー(陳靖可)が好演。新人らしからぬ堂々とした演技で、その名を知らしめた。本作のDVDリリースを記念して、チェン?ジンコーがインタビューに答えた。
【その他の寫真】
■最初に「初戀王宮~お妃さまと呼ばないで~」の腳本を読んだ時(shí)、どんなところに魅力を感じましたか?
腳本を読んでまず惹きつけられたのは人間関係ですね。蕭煜、蕭祁、太妃をめぐる兄弟関係や母子関係、臣下たちの関係など、複雑な愛(ài)憎関係に魅力を感じました。
■あなたが演じる蕭煜は、見(jiàn)た目はクールでも心は溫かい王ですが、そんな役を演じるにあたって意識(shí)したこと、工夫したことはありますか?
初めて演じる時(shí)代劇のキャラクターでしたし、王の役を演じるのも初めてでしたので、自分の動(dòng)作、仕草、體全體の姿が立派に見(jiàn)えるように意識(shí)しました。やはり王様らしく見(jiàn)えないといけませんから。
■蕭煜の魅力は何だと思いますか?自分と似ているところ、共感できるところはありますか?
蕭煜の魅力は強(qiáng)さだと思います。兄に裏切られたり母から疑われたりする時(shí)も、彼は自分1人でそれを背負(fù)います。自分と似ているところは、困難に直面した時(shí)にそれを他の人に打ち明けたり困っていることを訴えたりしないところですね。僕自身、1人で黙ってなんでも消化するタイプです。共感したところは、蕭煜が侍衛(wèi)の鍾離のことを誤解して、とても腹を立て辛い気持ちになるエピソードがあるのですが、自分はこの時(shí)の蕭煜の気持ちがすごく理解できました。信頼している人が理解できないことをした時(shí)に感じるこの気持ちは、非常に共感できましたね。
■蕭煜と聞素錦は反発しあっていましたが愛(ài)し合うようになり、互いに困難を乗り越えていきます。そんな2人のエピソードの中で、一番胸キュンしたシーン、好きなエピソードは何ですか?
一番胸キュンしたのは、蕭煜が聞素錦の前で本當(dāng)の身分を明かすことになる宴のシーンです。蕭煜が無(wú)実の罪を著せられそうになった聞素錦を助けようと高座から降りてくるシーンです。自分の本當(dāng)の身分を明かし、自分の権力と能力を駆使して彼女を守ろうとするシーンに、心を動(dòng)かされました。
■劇中のキスシーンで一番印象に殘っているのはどこですか?撮影の裏話がありましたら教えてください。
印象に殘っているのは、聞素錦の夢(mèng)のシーンで、2人が桃の木の下でキスするところですね。このシーンはCG合成をするためのグリーンバックでの撮影で、何度もキスすることになりました。結(jié)果、とても美しいシーンに仕上がっています。空中にたくさんの桃の花びらが舞っていたのが、とても印象に殘っています。
■聞素錦を演じたカービィ?ホイ(許雅婷)さんとの共演はいかがでしたか?彼女の素顔はどんな人なのでしょうか?2人でどのように演技の息を合わせていきましたか?
彼女との共演は楽しかったですね。プライベートでも仲良くなれました。彼女の素顔はおおらかでかわいらしいタイプです。遊んでいても気が合うので、演技でも息を合わせることができました。
■蕭煜と蕭祁は互いに愛(ài)する女性と天下の覇権を爭(zhēng)う兄弟です。この2人のエピソードの中で、一番印象に殘っているエピソードは何ですか?
一番印象に殘っているエピソードは、蕭祁が出征する前に朝臣たちや太妃の前で、聞素錦との婚姻を賜りたいと訴えるところです。
■蕭祁を演じたチャン?ホー(張赫)さんとの共演はいかがでしたか?彼の素顔はどんな人なのでしょうか?2人でどのように演技の息を合わせていきましたか?
彼はとても面倒見(jiàn)のいい兄貴のような存在です。僕らの演技の息はとても合っていたと思います。それほど話し合わなくても、お互い相手の考えを理解し演技することができました。
■このドラマはあなたにとって初めての時(shí)代劇ドラマでしたが、時(shí)代劇を演じて楽しかったこと、大変だったことは何ですか?
楽しかったことは新鮮な體験ができたことですね。僕にとってさまざまな新しい経験、新しい知識(shí)を吸収できたことは楽しいことでした。大変だったことといえば毎日の衣裝ですね。著付けやメイクにけっこうな時(shí)間がかかったことです。その上、撮影が暑い時(shí)期だったので、體力をかなり消耗しました。
■撮影中に何かハプニングや忘れられない出來(lái)事はありましたか?撮影現(xiàn)場(chǎng)での面白いエピソードがありましたら教えてください。
忘れられない出來(lái)事といえば、白馬に乗るシーンでハプニングがありました。馬の中でも気性が荒いという白馬が突然暴れだして人を蹴り始めたんです。これは現(xiàn)場(chǎng)のみんなにとっても忘れられない出來(lái)事だったと思います。クランクアップした後でも思い出すと怖くなる體験でした。撮影現(xiàn)場(chǎng)の様子は公開(kāi)されているメイキング映像で見(jiàn)られます。僕がカービィや鍾離役のジョウ?イーラン(周翊然)と、わいわいやっている普段の撮影の様子が見(jiàn)られるはずです。
■日本の視聴者に注目してもらいたい見(jiàn)どころはどこですか?
蕭煜と聞素錦とのラブストーリー、蕭煜と鍾離とのブロマンス、それから蕭煜、蕭祁、太妃をめぐる斷ち切ることのできない一筋縄ではいかない複雑な親子のドラマに注目してもらいたいです。
■普段オフの時(shí)間には何をしていますか?どんな趣味がありますか?
オフの時(shí)にはいつも漫畫を読んだりアニメを見(jiàn)たりしています?!窸NE PIECE」「NARUTO -ナルト-」「進(jìn)撃の巨人」はどれも見(jiàn)ています。趣味は釣り、登山、縄跳びなどです。
■今後どんなタイプの作品やキャラクターを演じてみたいですか?
もっと現(xiàn)実的なテーマの作品も演じてみたいです。また、超能力のあるキャラクターや悪役にも挑戦してみたいです。
■俳優(yōu)としての目標(biāo)は何ですか?演技のほかにも何か挑戦してみたいことはありますか?
目標(biāo)は自分が満足できる演技ができるようになること、キャラクターをしっかりと理解して自分のものにすることです。演技のほかに挑戦してみるなら、料理が好きなのでシェフとか、デザイナーの仕事とかをやってみたいですね。
■最後に、日本の皆さんにメッセージをお願(yuàn)いします。
「初戀王宮~お妃さまと呼ばないで~」を楽しんでもらえればうれしいです。ありがとうございました。
この記事のコメントを見(jiàn)る
anomado
2021/6/8
Record China
2021/5/13
2021/5/11
2020/12/21
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る