獨(dú)ドイチェ?ヴェレの中國(guó)語(yǔ)版サイトは3日、米國(guó)と中國(guó)が相互に制裁を科すことを続ける中、専門家から「経済を切り離すデカップリングの動(dòng)きが加速する」との見(jiàn)方が出ていると報(bào)じた。

記事によると、米政府は先月、中國(guó)の23社を経済ブラックリスト（エンティティー?リスト）に加えた。うち14社は新疆ウイグル自治區(qū)での人権侵害がリスト追加の理由だ。これに対し、中國(guó)は、ウィルバー?ロス前商務(wù)長(zhǎng)官や國(guó)際人権?fù)碜o(hù)団體ヒューマン?ライツ?ウオッチのソフィー?リチャードソン氏を含む米國(guó)の複數(shù)の個(gè)人?団體に制裁を科すと表明した。

中國(guó)はまた、外國(guó)による制裁措置に対抗することを趣旨とした法律を成立させ、中國(guó)政府が「報(bào)復(fù)対象」に資産差し押さえやビザ（査証）発給拒否などの措置を取ることができるようにもしている。

ヒンリッヒ財(cái)団のアレックス?カプリ調(diào)査員は、ドイチェ?ヴェレの取材に応じ、「中國(guó)企業(yè)に対する米國(guó)の制裁措置は、主に戦略的に重要と見(jiàn)なされる分野に集中している。つまり、二重の戦略的用途があると見(jiàn)なされる技術(shù)は、米國(guó)の制裁措置の対象となる可能性がある」とした。

また「米國(guó)は、中國(guó)に圧力をかける手段を模索している」とし、「中國(guó)企業(yè)に対する米國(guó)の制裁措置は、経済を切り離すデカップリングの動(dòng)きを加速させるとともに、中國(guó)のサプライチェーン國(guó)産化も加速させている」としている。（翻訳?編集/柳川）