日本で消滅寸前の韓流、「言うほど市場はない、片言の日本語でコンサートなどばかばかしい」―中國ネット

Record China    2014年5月14日(水) 21時39分

拡大

14日、韓國紙が「日本で韓流が下火になっている」と伝えたことに中國のネットユーザーが注目している。寫真は都內(nèi)のコリアンタウン。

(1 / 2 枚)

2014年5月14日、韓國紙が「日本で韓流が下火になっている」と伝えたことに中國のネットユーザーが注目している。韓國紙によると、日韓関係の悪化や反韓感情の高まりで、日本で10年間続いた韓流ブームが終息を迎えようとしている。東京のコリアンタウン?新大久保にある「韓流百貨店」がこのほど倒産。韓流コンテンツの価格が高騰したため、日本の放送界は高額の韓流ドラマの買い付けに消極的になっている。以下は中國のネットに寄せられたコメント。

その他の寫真

「金持ちが多い中國に來ればいい」

「だから中國にシフトチェンジしたのか」

「中國のお金はそんな簡単に稼げるものではない。韓國のアーティストは數(shù)多いが、中國でコンサートを開けるグループはごくわずかだ」

「成功はそんな簡単なことではない」

「日本の韓流ブームはもっと早く終息するべきだった。日本語もよくわからず、片言のままコンサートを開くなどばかばかしい」

「韓流自體、彼らが宣伝するほど市場は存在しない。數(shù)年前からすでに低迷していた」(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜