東京オリンピックの女子高飛び込み決勝で10點満點を連発して金メダルを獲得した中國の全紅嬋（チュエン?ホンチャン、14）を批判したドイツオリンピックスポーツ連盟のアルフォンス?ヘルマン會長が逆に批判にさらされていると、中國のニュースサイトの観察者網(wǎng)が9日付で報じた。

記事によると、ヘルマン氏は7日、ドイツメディアとのインタビューで、全紅嬋を例に挙げて、五輪の競技場に子どものアスリートが登場することに「明確な反対」を表明した。

ヘルマン氏は、「中國のこの女の子（全紅嬋）が3歳、5歳、8歳の頃にどんな生活を送っていたのか知りたいとは思わない。だがそれ（育成方法）については考えなければならないし、批判的であるべきだ」とした。

さらに「個人的見解」と斷った上で、「出場選手の年齢が下がり続けるというアプローチが正しいとは思わない。高水準の競技分野で年齢制限は必要だからだ。その年齢でユース五輪ではなく五輪から（大會出場を）始めるのは筋道が通らない」とした。

だが東京五輪のスケートボードにドイツ代表として14歳の女子選手が出場していたことから、ヘルマン氏の発言に対し、ドイツ國內(nèi)でも「二重基準だ」との批判が出ているという。（翻訳?編集/柳川）