中國(guó)最大のレビューサイトで2020年上半期?評(píng)価ランキング時(shí)代劇1位を獲得した大ヒット作「紅蓮伝～失われた秘寶と永遠(yuǎn)の愛(ài)～」では、「駆け抜けろ1996」のジャン?ヤオが、流浪の敏腕醫(yī)者?左卿辭（さけいじ）を好演し、ヒロインを守り抜く役どころで大ブレイク。また、ヒロインの蘇雲(yún)落（そうんらく）を演じるのは、大ヒットドラマ「原始的な彼女」でも主演を務(wù)めたジャン?ヤーチン。美しさの中に強(qiáng)さを持った戦うヒロインを熱演し、ファンを魅了した。10年の時(shí)を経て、運(yùn)命的な再會(huì)を果たした2人が、奪われた軍事機(jī)密と霊薬を求め、愛(ài)する者と朝廷の陰謀に立ち向かうドラマティック?アクション?ラブ史劇は必見(jiàn)?！阜鰮e（フーヤオ）」「陳情令」の制作會(huì)社が新たに放つ圧倒的スケールの話題作だ。

【その他の寫(xiě)真】

ジャン?ヤーチンは「扶揺（フーヤオ）～伝説の皇后～」でガオ?ウェイグァンの相手役?雅蘭珠を演じたことでたちまち注目の的に。また、若手の育成に積極的な同作主演ヤン?ミーが、ジャン?ヤーチンをディリラバに続いて推したことで、新人女優(yōu)としても人気を獲得した。

「紅蓮伝～失われた秘寶と永遠(yuǎn)の愛(ài)～」のDVDリリースを記念して、蘇雲(yún)落を演じた若手人気女優(yōu)ジャン?ヤーチンのインタビューが到著した。キュートな容貌にもかかわらず、男裝にも挑戦し、凄腕の武術(shù)を持つ最強(qiáng)ヒロインを演じ、新たな才能を開(kāi)花した。男裝のための特殊メイクや華麗なアクションの撮影秘話を明かした。

●「紅蓮伝～失われた秘寶と永遠(yuǎn)の愛(ài)～」に出演を決めた理由と、最初に腳本を読んだ時(shí)どんなところに魅力を感じましたか？

このドラマに出演できるだけでも光栄なことだと思いました。最初に腳本を読んで最も魅力を感じたところは、私が演じる蘇雲(yún)落のキャラクターの勇敢で粘り強(qiáng)いところ、たくましくて我慢強(qiáng)い性格です。

●蘇雲(yún)落は冒頭では変面術(shù)で盜賊の飛寇児（ひこうじ）に化けています。そんな男裝ヒロインも演じていかがでしたか？また、特殊メイクの感想は？

私にとっては新鮮なチャレンジでした。飛寇児になる特殊メイクには4時(shí)間半もかかっていたんです。だから飛寇児のシーンを撮影する時(shí)はものすごく早くから現(xiàn)場(chǎng)入りしてメイクをしていました。そんな大変な思いをしましたが、最終的に出來(lái)上がった映像を見(jiàn)たら、飛寇児のキャラクターではまるで別人のように見(jiàn)えていたので、それだけの苦労をした甲斐は十分にあったと思えました。

●蘇雲(yún)落は複雑な生い立ちを持った武術(shù)の達(dá)者な女性です。そんな役を演じるにあたって、どのような役作りをしましたか？

武術(shù)が達(dá)者という點(diǎn)では、アクション監(jiān)督が蘇雲(yún)落というキャラクターの個(gè)性に合った動(dòng)きを考えてくださいました。そのかっこいいアクションをこなすために、クランクインする前にアクションのトレーニングも受けました。

●そのアクションシーンの撮影で最もうれしかったこと、最も苦労したことは何ですか？

本格的なアクションはこれまであまりやる機(jī)會(huì)がなかったので、今回の撮影では新しいことに挑戦できるというワクワクした気持ちがありました。特に大変で苦労したのは腕くらべの武術(shù)大會(huì)のシーンですね。蘇雲(yún)落が初めて彼女の兵器「一寸相思」を使って戦うところです。あのシーンの撮影ではずっと雨が降っていたので寒い思いもしました。

●蘇雲(yún)落と左卿辭の心を揺さぶるラブストーリーで、最も胸キュンしたシーンは？

蘇雲(yún)落が飛寇児として左卿辭に出會(huì)う最初のシーンから、さまざまな困難を乗り越えて2人がお互いに理解を深めていき、共に支え合っていく最後まで、一つ一つが心惹かれるシーンばかりでした。

●本作は個(gè)性豊かなキャラが多く登場(chǎng)し、それぞれ生き生きとした人物像に魅了されますが、蘇雲(yún)落と左卿辭以外でお?dú)荬巳毪辘违悭楗咯`は？その理由も教えてください。

どのキャラクターも大好きですが、あえて選ぶならゾウ?エィンウェイさんが演じた文思淵（しんまんせい）とドン?ユーリーさんが演じた沈曼青（しんまんせい）ですね。2人のドラマティックで切ないラブストーリーが好きです。

●本作のキャラクターは、それぞれ自分の武器と必殺技を持っています。もし選べるとしたら、どの武器と必殺技を使ってみたいですか？

やっぱり私が演じた蘇雲(yún)落の「一寸相思」ですね。短剣が蜘蛛の糸のように変わる変幻自在なところがいいです。

●本作は中國(guó)最大のレビューサイトDoubanのユーザー評(píng)価が8點(diǎn)以上の高得點(diǎn)ですが、その理由は何だと思いますか？

これだけの高評(píng)価をいただけたのはスタッフ全員のおかげです。撮影チームみんなの誠(chéng)心誠(chéng)意の努力が視聴者にも認(rèn)められたということだと思います。

●ジャン?ヤオさんとの共演はいかがでしたか？彼本人はどんな人柄なのでしょうか？

とてもプロフェッショナルで演技に対して真剣ですし、いつも努力して考えの深い俳優(yōu)さんだと思います。撮影中は2人で少しずつお互いを理解していきましたので、撮影を重ねれば重ねるほど息が合っていったと思います。

●最後に、日本の皆さんにメッセージをお願(yuàn)いします。

日本の皆さんにこのドラマを応援していただけたらうれしいです。また、この1年、皆さんが幸せに平穏に過(guò)ごせますように！