2014年5月14日、RFI中國(guó)語(yǔ)版は記事「マカオのカジノ、7月1日前に銀聯(lián)カード兌換業(yè)務(wù)を停止＝従わない場(chǎng)合は取り締まりへ」を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

業(yè)界関係者によると、中國(guó)のクレジットカード企業(yè)?銀聯(lián)はマカオのマネーロンダリング、資本持ち出しなど違法行為防止のための一連の対策を決定した。マカオ金融當(dāng)局は7月1日までにカジノから銀聯(lián)カード読み取り機(jī)撤去を求めている。

マカオのカジノにあるショップでは「現(xiàn)金返品サービス」を扱っており、顧客はクレジットカードで買い物した後、返品することで現(xiàn)金化することが可能。これがマネーロンダリングや資本持ち出しの手段として使われてきた。その総額は2013年だけで400億元（約6600億円）に達(dá)する。

また、一部のカード読み取り機(jī)は中國(guó)本土から持ち込まれたもので、中國(guó)本土扱いでクレジットカードを使用することができる。中國(guó)は海外への人民元持ち出し額を規(guī)制しているが、その規(guī)制を回避し本土扱いで使用することが可能だった。（翻訳?編集/KT）