中國の元フィギュアスケート選手の陳露（チェン?ルー）さん（44）がこのほど、ある蕓能人のスキャンダルのとばっちりを受けたようだ。

陳さんは、1995年の世界選手権の女子シングルで優(yōu)勝し、中國選手として同種目初の世界チャンピオンとなった。五輪では1994年リレハンメル大會(huì)と1998年長野大會(huì)の女子シングルで2大會(huì)連続銅メダルを獲得した。

中國紙?新京報(bào)によると、陳さんは16日、聲明を発表。中國の男性歌手フオ?ズン（霍尊、30）の女性関係をめぐるトラブルに関連し、フオ?ズンの元交際相手と同姓同名であることから誤解を招き、SNSのアカウントに事実と異なったり中傷するようなコメントが寄せられていると訴えた。

これについて、中國のSNS上では「噴子（SNS上で他人を激しく攻撃する人のこと）いい加減にしろ」「関係ない人を傷つけてはいけない」「ありふれた名前ですしね」「とんだとばっちりでしたね」などの聲が上がっていた。（翻訳?編集/柳川）