一部の日本企業(yè)が韓國の有名人の寫真を無斷で広告に使用し、問題になっている。19日、韓國?ソウル新聞が伝えた。

記事は、日本の美容クリームのバナー広告に、亜洲大病院の外科醫(yī)イ?グクチョン醫(yī)師の寫真が使われていたことを紹介。その事実に気付いた日本メディアの記者が販売會社に問い合わせたが、具體的な回答は得られなかったと伝えた。亜州大學(xué)側(cè)にも話を聞いたところ、「寫真が勝手に使われているので、早く広告を除去してほしい」と訴えていたという。

さらに、イ醫(yī)師の寫真は別のダイエット薬の広告にも使用されていたといい、そのバナー広告には寫真と共に「醫(yī)師も呆れた9割の更年期が痩せない理由」というフレーズが記載されていたという。

一方、韓國のタレント、アン?ヨンミも20年8月に自身のSNSで、自分の寫真が日本の脫毛サロンの広告に無斷で使用されたと明らかにしていた。アンの公開した広告には、「たった6回の全身脫毛で24時間無肌」という文句が日本語で記載されており、アンは「無斷使用、やめて」というハッシュタグを付けて不快感を表した。

これらの件について中央大學(xué)産業(yè)保安學(xué)科のソン?スンウ教授は、「顔が寫っている寫真を無斷で使用されているため、肖像権を侵害していると見なすことができる」とし、「日本は肖像権は法律で認(rèn)めているものの、名聲の財(cái)産価値を意味する『パブリシティー権』は認(rèn)めていないため、損害賠償を請求できる金額が少ない」と話している。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは、「あり得ないね。本當(dāng)に非常識で図々しい」「全國民に尊敬されている醫(yī)者なのに、ひどい」「新しい寫真を撮る金がなかったんでしょ」「東南アジアではこういうのをよく見るけど、日本も落ちぶれたもんだ」「アン?ヨンミを知らない人が見たら、モデルだと思いそう」など、批判の聲が相次いでいる。

一方で、「韓國も風(fēng)俗店の広告に日本のグラビアモデルの寫真をよく使ってるよ」「逆のパターンもよく見る」などのコメントも見られた。（翻訳?編集/丸山）

この投稿をInstagramで見る

???(@an_zzang)がシェアした投稿