2014年5月14日、中國(guó)國(guó)務(wù)院臺(tái)灣事務(wù)弁公室の馬暁光（マー?シアオグアン）報(bào)道官は定例記者會(huì)見で、臺(tái)灣の大物歌手ボビー?チェン（陳昇）が、中國(guó)と臺(tái)灣の「サービス貿(mào)易協(xié)定」に反対の立場(chǎng)を示した上で、「中國(guó)本土からの観光客は臺(tái)灣に來てほしくない」と発言したことについて、「こうした極端な発言が本土人から支持されることはない」と批判した。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

ボビー?チェンは先ごろ、臺(tái)灣メディアの取材に応じ、「中國(guó)本土からの観光客が二度と臺(tái)灣に來なくなっても、われわれの生活は犠牲にはならない」「本土の音楽マーケットは自分から締め出した」などと発言していた。

これを受け、馬報(bào)道官は「彼の発言は臺(tái)灣の人々の聲を代表したものではない。本土の人たちも支持しないだろう。両岸の同胞が相互に交流する権利を奪うことは誰にもできない」と批判した。（翻訳?編集/NY）