2021年8月26日、有名うどんチェーン「丸亀製麺」が最近、韓國事業(yè)から撤退した。

韓國?CNBジャーナルによると、丸亀製麺は15日に営業(yè)を終えた。

韓國には2012年に進出。日本の本格的なうどんがリーズナブルに食べられるとして人気を博し、全國の主要商圏やデパートに進出し、店舗數を増やしてきた。ところが、2019年夏には日韓貿易紛爭をきっかけに始まった日本製品不買運動のメインターゲットとなり、さらに昨年初めからは新型コロナウイルス感染流行の影響も受けて売り上げが低迷?；貜亭韦幛嗓ⅳ郡?、撤退することになったという。

これを受け、韓國のネットユーザーからは「そんな…」「常連だったのに殘念」「以前は長蛇の列が出來ていたのに。信じられない」「駄目！私の丸亀製麺…」「うどんとからあげがおいしかったのに。行かないでくれ（涙）」「ここの野菜かき揚げが大好きだった」など惜しむ聲が多數上がっている。

一方で「不買運動の成果だ！」と喜ぶ聲も見られる。また、営業(yè)終了日が8月15日の光復節(jié)（日本からの解放記念日）だったことにも注目が集まっており、「光復節(jié)に撤退か（笑）」「よりによってその日に」「偶然にしては出來すぎてる」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/堂本）