中國メディアの環(huán)球網(wǎng)は30日、「日本の無人販売で萬引きが相次ぎ販売停止に追い込まれた」と報じ、日本のネットユーザーから嘆きの聲が上がっていると報じた。

環(huán)球網(wǎng)は日本の報道を引用する形で、栃木県宇都宮市の焼き鳥店が新型コロナウイルスの感染拡大を受けて始めた無人販売で萬引き被害が多発したため販売停止に追い込まれたことを伝えた。冷蔵庫の橫に代金箱を設(shè)置しており、6月の開始當初はトラブルはなかったというが、7月から萬引きが増え始め、商品がすべて持ち去られることも數(shù)回あった。被害額は5萬円以上だという。

記事は「この件に関する日本のネットユーザーの見方はさまざまだ」とし、「なんでこんなことができる人がいるのか」「性善説で動くのはもうやめた方が良い。日本に優(yōu)れた國民性があったのは昔の話」「防犯設(shè)備を設(shè)置すべきだった。ご主人には申し訳ないが予想できた結(jié)果だと思う」「予想できたとか、自動販売機にしろとかの聲が多いこと。悲しい國になりつつある」などの聲を紹介している。

中國ではこれまで日本の治安の良さや日本人の禮儀正しさを表す一例として無人販売所を紹介する記事が多く配信され、ネットユーザーからも稱賛の聲が上がっていた。しかし、今回の件について中國のネット上では「日本人は盜みをしないんじゃなかったのか？。だまされていたのか」「日本人の民度が高いというのはもはやフェイクニュース」「悲しい國になりつつある？。ずっと前からそうだったのだろう」「日本人は清潔で、列に並び、民度が高く、食品安全を大事にするという神話が一つ一つ崩れ去っている」といった聲が上がった。

このほか、「また外國人のせいにするのだろう」「在日中國人や韓國人がやったと言いだすぞ」などと邪推する聲も出ている。（翻訳?編集/北田）