2021年9月3日、韓國(guó)で絶大な人気を誇る元フィギュアスケート選手、キム?ヨナに関する日本メディアの記事が韓國(guó)で物議を醸している。

ウェブメディア「NEWSポストセブン」は先月、現(xiàn)役時(shí)代にライバルだった淺田真央とキム?ヨナの現(xiàn)在を比較する記事を掲載した。

この記事について韓國(guó)?ファイナンシャルニュースは3日、「日本がキム?ヨナに妄言を吐いた」と批判した。問(wèn)題視しているのは、記事が最近のキム?ヨナについて「ファッション誌に立て続けに登場(chǎng)している」とし、「SNS上には『セクシー』『色気だだ漏れ』などの反応があふれている」と紹介したこと。

また、記事が2人のインスタグラムを比較し「キム?ヨナはモデル顔負(fù)けのポーズを取った寫(xiě)真がほとんどだが、淺田は畑を耕す姿や料理をする姿の寫(xiě)真などで『親近感』がある」と伝えたことについても、「淺田に肩入れした」と批判している。

これを見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからも「これはやり過(guò)ぎ」「色気だだ漏れって…。もっと言葉を選ぶべき」「ヨナを相手にセクハラとは…」「ヨナがきれいで嫉妬したのだろう」など不快感を示す聲が上がっている。

一方で「色気があるっていいことじゃない？」「そんなに悪い書(shū)き方ではないような」「褒めてくれているのになんで怒るの？」などと指摘する聲も寄せられている。（翻訳?編集/堂本）

この投稿をInstagramで見(jiàn)る

@yunakimがシェアした投稿