瀋陽(yáng)晩報(bào)は3日、間もなく全面開(kāi)業(yè)するユニバーサル?スタジオ?北京の付設(shè)ホテルは宿泊料金が高額である割には「欠點(diǎn)がある」との指摘があると紹介する記事を発表した。

【その他の寫真】

ユニバーサル?スタジオ?北京は1日に試験営業(yè)を開(kāi)始した。チケットの一般向け販売は行わず、招待客が指定された日に、場(chǎng)內(nèi)の一部エリアや施設(shè)、演目、飲食サービスを體験している。正式開(kāi)業(yè)は20日だ。

一般向けチケットは14日に販売される。閑散期の入場(chǎng)チケットは418元（約7100円）、平常期は528元（約8980円）、繁忙期は638元（約1萬(wàn)800円）で、それ以外に入場(chǎng)チケットが718元（約1萬(wàn)2200円）の特別指定日も設(shè)けられる。

ユニバーサル?スタジオ?北京は、北京市南東部で河北省廊坊市と接する通州區(qū)にある。記事によると、北京市の市街地北西部の海淀區(qū)からやって來(lái)た人は、自宅から2時(shí)間近くもかかってしまったと説明したという。記事は、ユニバーサル?スタジオ?北京が市街地から離れた場(chǎng)所にあるため、付設(shè)されるホテルは多くの宿泊客を獲得できるとの見(jiàn)方を示した。

付設(shè)されるホテルには環(huán)球影城大酒店（ユニバーサル?スタジオ?グランド?ホテル）と諾金度仮酒店（NUOリゾートホテル）があるが、ユニバーサル?スタジオ?グランド?ホテルの宿泊料金は1590元（約2萬(wàn)7000円）以上、NUOリゾートホテルは2756元（約4萬(wàn)6900円）以上だ。記事は、近くにある別のホテルで、ネット予約で宿泊料金が600元（約1萬(wàn)200円）程度のホテルもあると紹介した。

記事によると、すでに宿泊したとして、自分が宿泊したユニバーサル?スタジオ?グランド?ホテルの客室內(nèi)部が「田舎っぽい」と感じたと紹介した投稿者がいた。中國(guó)では、昔ながらの雰囲気を売り物にして営業(yè)する農(nóng)村部の観光施設(shè)が「農(nóng)家楽（ノンジアラー）」と呼ばれている。記事は「ユニバーサル?スタジオの1泊2000元のホテルが、まるで農(nóng)家楽なのか？」と表現(xiàn)した。

ただし、投稿者が室內(nèi)を落ち著いて見(jiàn)ると、いずれの造作も映畫作品中に登場(chǎng)した情景を模していることに気づいたという。

投稿者はそれでも、ユニバーサル?スタジオ?北京の付設(shè)ホテルには欠點(diǎn)があると主張した。まず、付設(shè)ホテルはユニバーサル?スタジオ?北京の敷地內(nèi)にあることが問(wèn)題で、ユニバーサル?スタジオ?北京は午前6時(shí)から場(chǎng)內(nèi)放送をひっきりなしに始める。朝6時(shí)にベッドの中で、放送が何を言っているのかはっきり聴きとれたほどという。

投稿者は、それほどよく眠れない人は、付設(shè)ホテルの利用は慎重に検討した方がよいとの考えを示した。また、客室のシャワールームにバスタブがないことや便座に溫水洗浄機(jī)能がないことも指摘した。（翻訳?編集/如月隼人）