サッカーのワールドカップ（W杯）アジア最終予選の第2戦で中國が日本に0-1で敗れたことについて、中國のスポーツメディア?新浪體育は「呪いを打ち破るのは難しかった」と報じた。

7日にカタール?ドーハで行われたこの試合は序盤から日本がペースを握り、決定機(jī)をたびたび作り出すが、久保建英と大迫勇也のシュートがいずれもポストに嫌われるなど先制點(diǎn)が奪えない。しかし40分、伊東純也の右サイドからの高速クロスを大迫が右足で合わせて待望の先制點(diǎn)を挙げる。後半、中國は積極的に交代カードを切り事態(tài)の打開を目指すが、決定機(jī)は作れず試合はそのまま終了した。

新浪體育は、「中國は1998年のダイナスティカップ以來、23年間日本に未勝利でその間の対戦成績は5分7敗だ」と伝えている。

一方、中國のネットユーザーからは「（初戦の）0-3が0-1になったのは喜ばしい。中國はラッキーだった。2本もポストに救われた」と評価する聲がある一方、「中國は枠內(nèi)シュートゼロ。戦術(shù)は完全に失敗に終わった。李鉄（リー?ティエ）監(jiān)督は今すぐ退任を」と厳しい批判も。

また、日本戦の未勝利記録更新を「呪い」とした記事に対して、「これは呪いなのか？ 選手の技術(shù)や意識の問題だろう」と指摘する聲も上がっている。（翻訳?編集/北田）