歌手で俳優(yōu)の木村拓哉がテレビ番組で見(jiàn)せた「神業(yè)」に、中國(guó)のネットユーザーも反応を見(jiàn)せている。

中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）で紹介され話題になっているのは、先日TBS系で放送されたバラエティー番組「モニタリング」の一幕。木村がさまざまなチャレンジを行い、成功すると一般人の夢(mèng)がかなえられるという企畫(huà)で、木村は25年前に放送されたドラマ「ロングバケーション」で見(jiàn)せたスーパーボールキャッチに挑戦した。

內(nèi)容は、スーパーボールを3階の高さから地面に投げて弾ませキャッチするというもの。チャンスは3回という中、「緊張する」と連呼しながら挑んだ1回目、2回目は共に弾ませたボールが3階の高さまで戻ってこず。そして3回目も大きく反れてチャレンジは失敗した。

「（気分は）最低」と言いながらも「（チャレンジとは別に）もう一回やって良い？カジュアルにやってみるわ」と再度挑戦すると、なんと一発で成功。その後、「OKです」とカメラが止まった後に悔しさを込めてもう一度投げるとまたしても成功し、スタジオの出演者らから「カッコいい」の言葉が漏れた。

この様子に、中國(guó)のネットユーザーからは「めちゃくちゃカッコいい！泣きそう」「さすが木村さん」「彼は永遠(yuǎn)の神だ」「神はいつまでもカッコいい」「やっぱり彼だ?。ㄒ暵椪撙颍━氓辘丹护郡长趣胜ぁ工趣い盲糠Q賛の聲や、「リラックスしたらあっさり成功、悔しい～」「床の反発力の問(wèn)題じゃないか」との聲も上がった。

また、失敗した3回はいずれも緑色のボールだったのに対し、成功した2回は予備と見(jiàn)られる赤色のボールを使っていたことから「（失敗したのは）緑色のボールのせいだと思う」と指摘する聲も上がった。

このほか、「ロンバケだあ～」「一瞬にして瀬名（ロングバケーションの木村の役名）が戻ってきたな」「懐かしい記憶」「青春がよみがえった。『LA?LA?LA LOVE SONG』を聞いたらDNAが騒ぐ」など、懐かしさを覚えたユーザーも多いようだった。（翻訳?編集/北田）