中國?上海市の多くの區(qū)で11日、1時間に20ミリ以上の雨が降り、SNS映えする書店として知られる「鍾書閣」のテムズタウン店（松江區(qū)）では、店內が滝のような雨漏りになったという。

【その他の寫真】

四川省のテレビ局「四川広播電視臺」系の「四川観察」が12日、微博（ウェイボー）への投稿で報じたもので、鍾書閣の金鍾書（ジン?ジョンシュウ）副総経理は、「損失がどの程度か今のところはっきりとは言えないが、応急手當をしているところ」とコメントしているという。

2013年に上海市で開業(yè)した鍾書閣は「最も美しい書店」とも稱され、同市內のほか北京市などにも展開している。

今回の雨漏りについて、ウェイボーユーザーからは「松江では滝のような雨だった」「本は無事か？」「本がかわいそう」「1冊でも多くの本が助かりますように」「どうしてこうなった」「手抜き工事か」などのコメントが書き込まれていた。（翻訳?編集/柳川）