いじめ問題の韓國バレー雙子姉妹がギリシャへ移籍、年俸は10分の1に=韓國ネット「それが今の価値だよ」

Record China    2021年9月23日(木) 18時0分

拡大

21日、韓國?毎日経済は「いじめ問題で韓國での活動が困難になった女子バレー選手の雙子姉妹イ?ジェヨンとイ?ダヨンがギリシャのチームに移籍する」と伝えた。資料寫真。

2021年9月21日、韓國?毎日経済は「いじめ問題で韓國での活動が困難になった女子バレー選手の雙子姉妹イ?ジェヨンとイ?ダヨンがギリシャのチームに移籍する」と伝えた。

ギリシャメディア「FOS」は現(xiàn)地時間17日、ビザ問題が解決された姉妹が遅くとも21日か23日に「PAOKテッサロニキVC」に合流する見通しだと報じた。姉妹はPAOKと1年契約を結(jié)んだが、韓國バレー協(xié)會が國際移籍証明書の発行を拒否したため、移籍が難航していた。スポーツエージェンシーが國際バレーボール連盟(FIVB)に有権解釈を要請した結(jié)果、「2人が受けるべき罰は韓國に限られる」とされ、國際移籍証明書(ITC)発行にこぎ著けたという。

姉妹の年俸はそれぞれ約4萬ユーロ(約500萬円)だと伝えられている。これは、韓國で活躍していた當(dāng)時の年俸の10%水準(zhǔn)だという。姉妹は昨年、興國生命ピンクスパイダーズとFA契約を結(jié)び、韓國最高水準(zhǔn)の年俸にサインした。イ?ジェヨンが6億ウォン(約5500萬円、年俸4億ウォン+インセンティブ2億ウォン)、イ?ダヨンが4億ウォン(約3600萬円、年俸3億ウォン+インセンティブ1億ウォン)で、姉妹合わせて10億ウォンに達した。しかし、中學(xué)時代のいじめが発覚して批判を浴び、全ての契約が無効になった。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「それが今のあなたたちの価値だよ」「反省していないなら、2人で1000萬円だってもったいない」「いじめ加害者の顔を見るだけで鳥肌が立つ」「2人がいなくても困らない。帰ってこなくていい」「韓國バレー界には二度と現(xiàn)れないで」「ギリシャの人たちもじきに知るだろうね。この2人がなぜギリシャでプレーしているのか」「ギリシャでは誠実に暮らしなよ。そして、もう韓國でプレーしようと思わないで」など、姉妹への厳しい聲が殺到している。(翻訳?編集/麻江)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜