中國(guó)の大學(xué)の軍事訓(xùn)練期間中に行われたダンスが「セクシーすぎる」と物議を醸した。20日付で新京報(bào)が伝えた。

中國(guó)の大學(xué)では入學(xué)後にオリエンテーションを兼ねて2週間ほどの軍事訓(xùn)練が行われるのが一般的だが、このほど四川農(nóng)業(yè)大學(xué)の軍事訓(xùn)練の期間中に行われたダンスパフォーマンスが物議を醸した。音楽に合わせて數(shù)組の男女が芝生の上で踴るというもので、密著度が高く、女性の衣服の裾がはだけたり、橫になった男性の腰に女性がまたがるような姿勢(shì)になったりする様子も見られる。

映像には「四川農(nóng)業(yè)大學(xué)2021 本科生入學(xué)式および軍事訓(xùn)練決起大會(huì)」と書かれた橫斷幕が掲げられているのが映っていたことから、一部のネットユーザーから「セクシーすぎて軍事訓(xùn)練には不向き」との批判の聲が上がった。

批判を受けた大學(xué)側(cè)は、同パフォーマンスは軍事訓(xùn)練の休息期間にあたる9月17日に行われた小さなイベントでの一コマで、學(xué)生らが練習(xí)している國(guó)內(nèi)のダンス作品だと説明?！?0日に行った入學(xué)式の橫斷幕を外さなかったためネットユーザーに誤解された」とした。また、「大學(xué)は狀況を調(diào)査し、主管部門に學(xué)生活動(dòng)の管理?指導(dǎo)を強(qiáng)化し、健全で上品な文化活動(dòng)を展開するよう求めた」とした上で、「教訓(xùn)からしっかりと學(xué)び、今後は同じような狀況にならないようにしたい」と述べた。

ネットユーザーからは、「セクシーではなく低俗だ！」「あの體勢(shì)は…確かにやり過(guò)ぎだと思う」といった批判の聲がある一方、「ダンスは全く問題ないと思う。ただ、時(shí)と場(chǎng)所には気を付けるべき」「うまく踴れていないとか、軍事訓(xùn)練期間中にはふさわしくないという批判は良いが、単に色眼鏡で見て他人を攻撃するのはどうしようもない」「低俗だと言っている人が低俗なんだ。水著を見たらすぐに裸體を想像する。こういう人は元から汚れてるんだよ」などとダンス自體には肯定的な意見も出ている。（翻訳?編集/北田）