Record China 2021年9月27日(月) 8時0分
拡大
24日、參考消息は、米中問題に関する米メディアの報道について「自分のことを棚に上げて中國を批判する」姿勢がますますエスカレートしていると報じた。資料寫真。
2021年9月24日、參考消息は、米中問題に関する米メディアの報道について「自分のことを棚に上げて中國を批判する」姿勢がますますエスカレートしていると報じた。
記事は、米紙ワシントン?ポストが24日に発表した「バイデン大統(tǒng)領(lǐng)の米中関係安定に向けた策略は役に立たない」という評論記事を取り上げ「まさにデタラメを地で行くものであり、失笑を禁じ得ない」とし、その問題點を4つ取り上げて解説した。
まず「國連総會でバイデン大統(tǒng)領(lǐng)を含む數(shù)人の首脳が、米中両國は冷戦式の衝突を避けなければならないと強調(diào)した。しかし中國政府は、バイデン大統(tǒng)領(lǐng)が心を込めてつくった平和協(xié)力、競爭と対抗を踏まえた関係づくりの提案を拒否した」と論じた點に言及し、「バイデン大統(tǒng)領(lǐng)が國連総會で米中間の新冷戦狀態(tài)を望まないと発言した裏には、米中冷戦を中國側(cè)の責(zé)任にしようという魂膽があることに多くの人が気づいている」と主張。先日創(chuàng)設(shè)が発表された米英豪3カ國の安全保障パートナーシップAUKUS(オーカス)について「これこそバイデン氏による米中冷戦化の手段ではないか」と批判した。
次に「バイデン大統(tǒng)領(lǐng)は、米國が力強い競爭を進め、自らの価値観にのっとり、強國が軍事、経済、技術(shù)、虛偽情報を用いて弱國を威圧するいかなるたくらみにも反対することを約束した」という記述に觸れ、「弱國に対する威圧はまさに米國がやり続けてきたことではないか」と主張している。
また、評論記事が「われわれは自らの枠組みから逸脫することはない。われわれは米國民の価値観に反するものと引き換えに、國際問題の進展を得ることはありえない」という米政府高官の話を引用したことを取り上げ、「典型的なダブルスタンダードだ。米國は不利益なものと引き換えないのに、中國には引き換えさせるのか。中國だっていついかなる時も、國の前途と命運や重要な國益を持ち出して米國とトレードすることは絶対にない」と論じた。
そして最後に「バイデン大統(tǒng)領(lǐng)は進んで友好的な姿勢を示したが、中國は高圧的な政策をよりエスカレートさせるとともに、米國に対して焦りを感じている」という部分に言及。「バイデン氏が進んで友好的な姿勢を示したなんて聞いたら、米國の同盟國ですら笑い出す。バイデン氏はトランプ氏の反中政策を全面的に継承し、中國との対抗を一層強めているではないか。バイデン氏が二言三言口にした社交辭令的な『協(xié)力』に、まさか中國は全力で応じなければいけないのか」とした。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
人民網(wǎng)日本語版
2021/9/24
Record China
2021/9/23
2021/9/22
2021/9/20
2021/9/12
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る