文大統(tǒng)領(lǐng)が提案した朝鮮戦爭(zhēng)終戦宣言、韓國(guó)國(guó)民の約70%が「共感」ー韓國(guó)メディア

Record China    2021年10月1日(金) 8時(shí)0分

拡大

29日、韓國(guó)?ニューシスなどは、國(guó)民の67.8%が朝鮮戦爭(zhēng)の終戦宣言の必要性に共感しているという集計(jì)結(jié)果を伝えた。寫(xiě)真は韓國(guó)。

2021年9月29日、韓國(guó)?ニューシスなどによると、韓國(guó)國(guó)民の67.8%が朝鮮戦爭(zhēng)の終戦宣言の必要性に共感しているという集計(jì)結(jié)果が出た。

韓國(guó)の文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)は21日(現(xiàn)地時(shí)間)、米ニューヨークで行われた國(guó)連総會(huì)の一般討論演説で終戦宣言の推進(jìn)を提案した。

記事によると、韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)の諮問(wèn)機(jī)関?民主平和統(tǒng)一諮問(wèn)會(huì)議が発表した「國(guó)民?平和統(tǒng)一世論調(diào)査」(今月24~25日、全國(guó)の満19歳以上の成人男女1000人を?qū)澫螅─恰⒒卮鹫撙?7.8%が朝鮮戦爭(zhēng)の終戦宣言に対して肯定的な回答(「非常に必要だ」41.7%、「ある程度必要だ」26.1%)をした。

年內(nèi)の米朝対話(huà)再開(kāi)の可能性については否定的な回答が54.2%で、「米朝対話(huà)の前に北朝鮮住民の防疫?保健?民生などを考慮して対北朝鮮制裁を一部緩和すべきだ」という主張には60.9%が賛成したという。

北朝鮮に対する人道協(xié)力を推進(jìn)する場(chǎng)合、優(yōu)先すべき事業(yè)としては「新型コロナウイルスワクチン支援」が33.9%で最も多く、次いで「食糧支援」(27.2%)、「社會(huì)的弱者支援」(23.9%)、「水害復(fù)舊支援」(4.9%)などが挙げられた。

現(xiàn)政権が殘りの任期中に優(yōu)先的に取り組むべき対北朝鮮政策課題としては「対北朝鮮制裁に反しない範(fàn)囲での南北協(xié)力推進(jìn)」が23.3%で最多だったという。

統(tǒng)一の必要性に対する質(zhì)問(wèn)には「必要だ」が69.2%を占め、その理由として「経済発展」(30.8%)、「戦爭(zhēng)脅威の解消」(28.5%)、「民族同質(zhì)性の回復(fù)」(16.3%)などが挙げられた。

朝鮮半島の望ましい未來(lái)像としては「歐州連合(EU)のように経済交流?協(xié)力が自由な狀態(tài)」が最多の34.8%を記録し、次いで「東西ドイツのように統(tǒng)一された狀態(tài)」が33.6%だったという。

今後の南北関係については「変化がない」が44.8%、肯定的な回答は41.1%、否定的な回答は11.5%だった。

北朝鮮が韓國(guó)にとってどのような対象であるかに対する質(zhì)問(wèn)には、「協(xié)力ないし支援対象」という回答が42.3%で最も多く、「警戒ないし敵対対象」が39.1%、「あまり関係ない対象」が16%だった。

関連國(guó)のうち、南北統(tǒng)一に最も大きな影響力を及ぼす國(guó)については、56.3%が米國(guó)を挙げ、中國(guó)が34%、日本が4.2%、ロシアが1.3%で後に続いたという。

これを受け、韓國(guó)のネット上では「むしろ遅すぎる。休戦になってどれだけ時(shí)間が過(guò)ぎたと思ってるの?」「ぜひとも必要。軍の予算競(jìng)爭(zhēng)はやめて、國(guó)民の福祉に予算を使う日が來(lái)てくれることを願(yuàn)う」「ちっぽけな領(lǐng)土から抜け出したいのであれば、終戦宣言して平和體勢(shì)になるべき」など終戦宣言への賛同意見(jiàn)が寄せられている。

一方で「北朝鮮に信じられる部分があれば終戦宣言するけど…」「終戦宣言したら終わりになるかな?いつも北朝鮮は覆してばかり」という否定的な意見(jiàn)も目立ち、中には「誰(shuí)に調(diào)査したの?まさか文大統(tǒng)領(lǐng)派の人たち?」と調(diào)査結(jié)果に疑問(wèn)を示す聲も。

また、在韓米軍と関連して「在韓米軍撤退に対する調(diào)査もしてほしい」「在韓米軍が撤退して北朝鮮に支配されないと気付かないかな」などのコメントも寄せられている。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜