中國河南省鄭州市で29日、リアのバンパーに「神風」の文字入りの旭日旗ステッカーを貼った日本車が走行しているとの通報が警察にあった。

中國メディアの天目新聞によると、車の所有者は交通警察の呼び出しに応じ、車を交通警察まで運んだ上で、自主的にステッカーを剝がした。

交通警察の擔當者は「車の所有者を取り調(diào)べているところだが、交通法規(guī)上は、所有者の行為は違法ではない」とし、「この後、車の所有者を治安部門に引き渡すことになるだろう」と付け加えた。

中國では數(shù)日前にも、江蘇省南通市で日本車のリアガラスに中國語で「必勝 日本 総軍區(qū)731部隊」との文字が貼られているとの書き込みがSNS上にあり、車の所有者が社會に悪影響を及ぼしたとして警察から15日間の行政拘留処分を科されるということがあった。（翻訳?編集/柳川）