2014年5月19日、日本メディアによると、フィギュアスケート女子の淺田真央が東京都內(nèi)で開(kāi)かれた記者會(huì)見(jiàn)で、來(lái)季は大會(huì)に出場(chǎng)せず休養(yǎng)することを明らかにした。今後については「1年間じっくり考える年にしたい」と説明した。騰訊體育が伝えた。

【その他の寫真】

フィギュア界では、ロシアのプルシェンコや韓國(guó)のキム?ヨナのように、1シーズン休養(yǎng)した後に復(fù)帰するケースも珍しくない。日本メディアは「リンクから1年間離れることはベストの選択かもしれない」とした上で、「各方面からの期待を拒めない淺田は、4年後の平昌五輪まで現(xiàn)役続行する可能性が高い」と伝えた。

淺田は5月下旬にカザフスタンでアイスショーに出演し、6月はエキシビションナンバーの振り付けのため、カナダへ渡る。7月に長(zhǎng)野、愛(ài)知、大阪で行われるアイスショー「THE ICE」に出演した後、休養(yǎng)に入る。（翻訳?編集/NY）