2021年10月1日、韓國?ヘラルド経済は、サムスンの最新折りたたみスマートフォン「Galaxy Z Fold3」と「Galaxy Z Flip3」が販売100萬臺(tái)突破を目前に控えているとし、「過去最大級(jí)のヒット記録」だと伝えた。

記事によると、移動(dòng)通信業(yè)界が両モデルの韓國內(nèi)販売臺(tái)數(shù)がこの週末で100萬臺(tái)を超えると見通した。8月27日の発売から約1カ月での記録で、過去に100萬臺(tái)突破最速記録を達(dá)成した「Galaxy Note10」「Galaxy S8」と同水準(zhǔn)となり、期待以上の成績(jī)だと評(píng)されているという。

両モデルは國內(nèi)事前予約だけで92萬臺(tái)を突破し、「Galaxy Note20」「Galaxy S21」の記録を上回った。事前開通件數(shù)も、初日に過去最高の27萬臺(tái)を記録した。サムスン電子のシェアが0％臺(tái)にすぎない中國市場(chǎng)でも100萬臺(tái)以上の予約があった。

過去例のない人気ぶりに供給が追い付かず、品不足の事態(tài)まで発生しているという。8月27日に予定されていた事前予約者開通が9月15日に延期になったが、その後9月30日まで再延期になっている。さらに10月末まで延びる可能性も大きいと業(yè)界はみている。

また、先月までの世界市場(chǎng)での販売數(shù)推算は、「Galaxy Z Fold3」が40萬臺(tái)、「Galaxy Z Flip3」が90萬臺(tái)となっている。前作の「Fold2」と「Flip2」は発売後の同期間でそれぞれ12萬臺(tái)と15萬臺(tái)を販売した。両モデルを合わせて、約5倍に増加している。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「ぱっと見て、確かにカッコいい。デザインは競(jìng)爭(zhēng)力だ」「105萬ウォン（約9萬9000円）で買った。本當(dāng)にいいよ、お薦めする」「Flip3は確かに、すごくいい。iPhoneユーザーが大挙して離脫してるそうだ」「自分の周りにもFlip3ユーザーが5人もいる。すごいよね」「韓國のブランドがどんどん世界で認(rèn)められていって、気分がいいね」「10年以上iPhoneを使ってるけど、初めてサムスンに乗り換えたくなった」「サムスン、ファイト」など肯定的なコメントが多數(shù)寄せられている。

一方で、「來年、値段が下がったら買おう」「就職できなくても5000ウォンのコーヒーを飲んで3年ごとにスマホを買い換える若者たち」「グリップ感とか、片手で電話に出たりメールアプリを使うのは不便な感じがする」「長(zhǎng)所：折りたためる。以上」「井の中のかわずが多いな」など、否定的な意見も上がっている。（翻訳?編集/麻江）