米華字メディアの多維新聞は3日、中國(guó)當(dāng)局による蕓能界引き締めに注目が集まる中、「最新の『全ルート封殺リスト』でヴィッキー?チャオ（趙薇）の名が最初に」とする記事を掲載した。

記事は臺(tái)灣メディアの報(bào)道を引用。それによると、リストは公的部門のものとみられ、蕓能人男女25人の名前が掲載された。また、「政治問(wèn)題」「法律?規(guī)律違反」「失徳」の三つに分類されており、「政治問(wèn)題」ではヴィッキー?チャオの名が最初に挙げられた。2番目はヴィッキー?チャオが設(shè)立した事務(wù)所に所屬し、ドラマ「山河令」で大ブレークしたチャン?ジャーハン（張哲瀚）で、スウェーデン國(guó)籍を取得したチャオ?リーシン（趙立新）も含まれているという。記事は3人がリスト入りした理由については言及していない。

この他、「法律?規(guī)律違反」では巨額脫稅騒ぎで世間を驚かせたファン?ビンビン（范冰冰）やジェン?シュアン（鄭爽）、大麻事件を起こした臺(tái)灣のコー?チェントン（柯震東）と香港のジェイシー?チャン（房祖名）らの名が挙がった。また記事は「失徳」でリー?シャオルー（李小[王路]）や臺(tái)灣のSHOW（ショウ?ルオ/羅志祥）らが名指しされたことを伝えた上で、その異性問(wèn)題に言及した。

記事は「中國(guó)當(dāng)局は蕓能界関係者と共同で悪質(zhì)な蕓能人をボイコットすることで合意した。今後は顔を出す機(jī)會(huì)を完全に與えず、演技をする空間も與えない」とも指摘している。（翻訳?編集/野谷）