2014年5月19日、日本を旅行した北京在住の中國(guó)人男性が、日本旅行の10の特徴についてまとめた文章を自身のブログにつづっている。以下はその概要。

【その他の寫(xiě)真】

1．日本人のルール

街中や橫斷歩道では、ほとんどの人が左側(cè)通行を守っていて、非常によく秩序を守っている。電車やバスに乗るときには1列に並び、歩行者も自動(dòng)車も信號(hào)無(wú)視はほとんどしない。歩道を走る自転車も、歩行者を優(yōu)先している。人にぶつかると、自分から先に謝る。

2．日本の伝統(tǒng)文化の継承

すべての寺や文化、工蕓品などが継承されている?，F(xiàn)在では、多くの若者が後を継ぎたがらないというが、それでも、寺では若い坊さんが、伝統(tǒng)工蕓品を扱う店では若い職人が汗をかく姿が見(jiàn)られる。

3．日本の文化の多様性

日本の街には伝統(tǒng)的なものからモダンなものまで、流行しているものから個(gè)性のあるものまで、さまざまな文化が混在している。社會(huì)の包容力が大きいと言える。

4．日本人の親切さ

街で道を?qū)い亭毪趣?、みんなとても親切である。言葉は通じないものの、身振り手振りで意思を伝えると、攜帯電話で目的地の位置を教えてくれたり、その場(chǎng)所まで連れて行ってくれたりする。次に道を?qū)い亭毪韦辘吩Uなくなる。

5．日本人の職業(yè)意識(shí)の高さ

たとえ小さなクッキーを1箱買っただけでも、丁寧に包んでくれる。

6．日本人の清潔さ

道も店のなかもトイレも、常に清潔に保たれている。

7．科學(xué)技術(shù)の発達(dá)

新幹線、自動(dòng)ドア、地下鉄、各種の家電など。その素晴らしさは、もはや語(yǔ)り盡くされている。

8．日本の女性のスカート

日本の女性は、冬でも丈の短いスカートをはいている。本當(dāng)に寒くないのだろうか？奇妙なのは、上は厚いダウンを著て、首にはマフラーまでしているという點(diǎn)だ。

9．日本人の英語(yǔ)レベル

ホテルのフロントとキャビンアテンダントを除けば、出會(huì)ったほとんどの日本人が英語(yǔ)をまったく話せなかった。しかし、漢字を書(shū)くことで意思の疎通は可能だった。難しい形容詞などは書(shū)いてはいけない。名詞か動(dòng)詞を1文字ずつ書(shū)くといい。

10．日本の物価

実は、日本の日用品と食事における物価は中國(guó)と大きな差はない。そればかりか、一部の商品は中國(guó)よりも安い。最も高いのは交通費(fèi)と宿泊代。そのため、日程が決まれば、日本での消費(fèi)はあなたが想像するほど恐ろしくはない。（翻訳?編集/北田）