日本製品の不買運(yùn)動が続く中、韓國內(nèi)にあるルイ?ヴィトンの店舗が日本を前面に押し出したマーケティングを行っているとして物議を醸している。10月6日、韓國メディア?韓國経済が報(bào)じた。

記事によると6日、河南市のショッピングモール「スターフィールド河南」內(nèi)にあるルイ?ヴィトンの店舗では、日本語を含む花の広告寫真を使用したコラージュ作品がショーウィンドー內(nèi)に陳列された。同ショッピングモールを訪れた客は記者に対し、「日本語の雑誌（のようなもの）で埋め盡くされたショーウィンドーを見てあきれてしまった」とし、「『ハングルの日』（10月9日）も目前なのに、一體何が起きているのか。どう考えてもあり得ない」と怒りをあらわにしたという。

これに対しルイ?ヴィトン側(cè)は、「この展示はルイ?ヴィトンの創(chuàng)設(shè)者ルイの生誕200周年を記念して9月21日から行われている『LOUIS 200』プロジェクトの一環(huán)であり、特定の國と関連するものではない」と釈明?！浮篖OUIS 200』プロジェクトは、世界中のアーティスト200人がルイ?ヴィトンを象徴する『トランク』をモチーフとして作成したコラボレーション作品を展示する企畫であり、1日に2回作品を交換し、スターフィールド河南店も含めて全世界で同じディスプレーを展開している」と説明している。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは、「本當(dāng)にあり得ない」「韓國を『カモ』だと思ってるんだろ」「わざとやってるんじゃないの？」「不買運(yùn)動をしよう。ルイ?ヴィトンがなくなったって困らない」「BTSはルイ?ヴィトンの広告モデルをやめるべき」など、反発の聲が上がっている。

一方で「高級ブランドのデザイナーが日本をひいきするのは今に始まったことじゃない」「それでも並んで買う人は大勢いるだろうね。そういう人たちはどう感じるのかな」「マーケティング的には失敗だと思うけど、ノイズ?マーケティングでさらに売れるかも」などの冷靜な意見も見られた。（翻訳?編集/丸山）