2021年10月10日、獨國際放送局ドイチェ?ヴェレの中國語版サイトは、電力不足に陥っている中國が事実上の輸入停止で港などに留め置いておいたオーストラリア産石炭を受け入れたことが「制裁解除には繋がらない」とする専門家の見解を報じた。

記事は、オーストラリアとの関係が冷卻化する中で、中國が昨年より國內(nèi)企業(yè)に対して口頭でオーストラリアから石炭を輸入しないよう指示し、「禁令なき輸入停止」の狀態(tài)を続けていると紹介。これによりオーストラリア産の石炭を積んだ多くの船が中國の港に入れない自體を招いたと伝えた。

その上で、中國では先月より全國各地で石炭不足による電力不足が発生しており、浙江、江蘇、広東など製造業(yè)の盛んな省でアップルやテスラなど國際的なブランドのサプライヤーを含めた工場に生産停止などの影響が出ているほか、東北地域では生活用の電力供給も制限される事態(tài)に陥っていると説明。この狀況の中で、中國の港に設(shè)けられた保稅區(qū)に留め置かれていた石炭およそ100トンが稅関を通り、待機狀態(tài)にあった船積みのオーストラリア産石炭の陸揚げが認められるといった動きが出ているとした。

そして、この動きについてシドニー大學(xué)ビジネススクールのハンス?ヘンドリシュケ氏が、中國はあくまで電力不足への対処としてオーストラリア産石炭を受け入れたのであって、中國がオーストラリアに対する制裁政策を緩和する兆候は見られないと述べたことを紹介。その一方で、中國が現(xiàn)在環(huán)太平洋パートナーシップ協(xié)定（TPP）參加を目指しており、參加に向けてオーストラリアの支持を取り付ける必要があるため、両國関係が今後改善に向かう可能性も殘されているとの見方を示したことを伝えている。（翻訳?編集/川尻）