anomado 2021年10月11日(月) 14時(shí)20分
拡大
歌手で俳優(yōu)のワン?イーボーがテレビ番組の収録でダイエットをしていることを明かし、注目が集まっている。
歌手で俳優(yōu)のワン?イーボー(王一博)がテレビ番組の収録でダイエットをしていることを明かし、注目が集まっている。
ワン?イーボーは中韓混成グループ「UNIQ」のメンバーとして2014年9月15日にデビューし、19年の時(shí)代劇ドラマ「陳情令」でシャオ?ジャン(肖戦)とともに大ブレークした。
そんなワン?イーボーは、このほど中國(guó)の番組「這!就是街舞(ストリートダンス?オブ?チャイナ)」で火鍋を食べる際に、具材を選びながら「これなら太らない」と一言。近くにいたヘンリー?ラウ(劉憲華)から「ダイエットしてるの?最近食べ過(guò)ぎた?」と聞かれると「いや、(ドラマの)撮影チームに入る(撮影が始まる)から」と返答した。
ヘンリー?ラウが驚いた様子で「いつから?」と尋ねると、「えっと…もうすぐ。今月(9月)だと思う」と答えながらスプーン11杯分の酢を器に注いだ。また、「今(の體型)で十分良いじゃない」と言われるも「でも役がもうちょっと痩せてるみたいだから」と返答。ヘンリー?ラウも「大変だね。じゃあ付き合うよ」と酢を多めに取った。
このやり取りは中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で注目を集め、「ワン?イーボーが新作のためにダイエット」が一時(shí)トレンドに。ネットユーザーからは「役者ワン?イーボーのプロ意識(shí)がスゴい」「自律王子だ」「すべてを役柄のために。こういう自制心には本當(dāng)に感服する」「酢11杯ってすごいなあ」「十分細(xì)いけどね」「この前、焼餅を食べなかったのもこれが理由なんでしょう」「新作がめちゃめちゃ楽しみ」「新作サプライズを待とう」などの聲が上がった。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見(jiàn)る
anomado
2021/10/5
2021/9/15
2021/9/14
2021/9/13
2021/9/10
2021/8/30
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る