2021年10月12日、2022年ワールドカップ（W杯）カタール大會(huì)アジア最終予選第4節(jié)が各地で行われた。最終予選1勝2敗スタートでW杯予選敗退の危機(jī)に陥っていたB組の日本は豪州を相手に2-1で勝利し、勝點(diǎn)3をつかんだ。

日本代表は開始8分に今予選初スタメンの田中碧が先制ゴールを決めた。70分にはアイディン?フルスティッチにFKを直接決められ失點(diǎn)したが、86分に淺野拓磨の放ったシュートがオウンゴールを誘発して勝ち越し、劇的勝利を収めた。

この一戦は韓國(guó)メディアでも注目を集めている。スポーツ朝鮮は「日本サッカーも監(jiān)督もひとまず助かった」との見出しで「日本サッカーが起死回生した。豪州のオウンゴールにより値千金の勝利を収めた」「後半の粘り強(qiáng)い攻撃がオウンゴールへとつながり、幸運(yùn)の決勝ゴールとなった」などと伝えている。

その他のメディアも「切羽詰まって涙まで流した日本サッカー、豪州を下し起死回生」「日本が崖っぷちから脫出…幸運(yùn)のオウンゴールで勝利」「日本が豪州に冷や汗勝利…W杯本戦に希望をつないだ」などと報(bào)じている。

韓國(guó)のネットユーザーからも反応が続々と寄せられており、「韓國(guó)の試合より気になっていた日本対豪州戦。日本はなんとか生き延びたね」「日本はぎりぎりプライドを守った」「日本がついに覚醒した！」「豪州は日本の酸素マスクを外しに行ったと思ったのに、心臓マッサージを施して帰ってきた。殘念」「豪州戦の勝利が今後の試合のターニングポイントになるのだろうか…」「ホームの日本が勝つと思っていたらやっぱり勝った。最近の日本はむしろ、中東のチームに弱い」「試合より観客の多さに驚いた」などの聲が見られた。

一方、A組の韓國(guó)は最終予選最大の難関とされていたイランとアウェーで対戦。エース孫興民（ソン?フンミン）が先制點(diǎn)を挙げるも追いつかれ、1-1で引き分けた。ただ、貴重な勝點(diǎn)1を獲得した韓國(guó)は2勝2分けの勝點(diǎn)8を記録。勝點(diǎn)10の首位イランに勝點(diǎn)2差に迫った。（翻訳?編集/堂本）