2021年10月20日、韓國?ニュース1は「文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)が韓國大統(tǒng)領(lǐng)として初めて國産戦闘機に搭乗した」と伝えた。

記事によると、文大統(tǒng)領(lǐng)は同日午前10時、ソウル近郊の京畿道（キョンギド）城南（ソンナム）市のソウル空港で開かれた「ソウル國際航空宇宙および防衛(wèi)産業(yè)展示會」（以下、ソウルADEX2021）の開幕記念行事に參加した。

その後、水原（スウォン）空軍基地で韓國初の國産戦闘機FA-50に搭乗し、天安（チョンアン）とソウルの上空を飛行したという。

記事は、文大統(tǒng)領(lǐng)が搭乗した理由について「會場を訪れた海外からの來賓と國民に対し、韓國の技術(shù)で製造した誇るべき國産戦闘機の優(yōu)秀性と安全性を確認してもらうため」と伝えている。なお文大統(tǒng)領(lǐng)がADEX行事に參加したのは4年ぶりのことだという。

これを受け韓國のネット上では、文大統(tǒng)領(lǐng)に対し「かっこいい」「さすが特戦司令部出身の大統(tǒng)領(lǐng)」「防衛(wèi)産業(yè)のグローバル化を広め、バイヤーに國産戦闘機の優(yōu)秀性を伝える役割を自任するとは。誇らしい」と稱賛する聲が寄せられている。

一方で「今、ショーなんてしてる場合？」「任期最後の年だから楽しんでるね。お身體に気を付けて」「任期満了後、一般人として普通に過ごせる唯一無二の元大統(tǒng)領(lǐng)として殘れますように」など皮肉たっぷりのコメントも。

また「このまま自主國防を目指して頑張ろう」「自分で國を守るという強いメッセージが込められている。これこそ正しい方向性だ」と自主國防実現(xiàn)への期待を示す聲も寄せられている。（翻訳?編集/松村）

?? ?? ???? ??? ???
?? ???? ???
?? ??? ??????.
?????? ??? ?? ??????
?? ???? ?? ?????
??? ?? ? ??? ??????.
?? ??? ??? FA-50? ???
??? ?? ??? ? ?????. pic.twitter.com/wfsukM1Wxz

— ??? (@moonriver365) October 20, 2021