2021年10月26日、韓國?KBSによると、米紙ニューヨーク?タイムズ（NYT）が韓國人元慰安婦の金學(xué)順（キム?ハクスン）さんの訃報(bào)記事を掲載し、注目を集めている。記事は「金さんが1997年12月に肺疾患で亡くなってから24年後に、米國をはじめとする世界の読者に日本軍慰安婦被害者問題が改めて注目される」と伝えている。

記事によると、ニューヨーク?タイムズは25日（現(xiàn)地時(shí)間）付の記事で、「看過された女性たち（Overlooked）」シリーズとして金さんの生涯と証言の意味を大々的に報(bào)じた。

同シリーズは、1851年以降に注目されるべきだったが大きく報(bào)じられなかった人物の訃報(bào)記事を掲載し、その人生にスポットライトを當(dāng)てるという趣旨で企畫された。2018年3月には朝鮮の獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家、柳寛順（ユ?グァンスン）も取り上げられた。

金さんは1991年8月に日本軍元慰安婦として初めて公に名乗り出て、當(dāng)時(shí)の被害について証言した人物。金さんは同年に「（日本は）そんな事実はなかったと言うが、私は全てに打ち勝ち、そのことが起きたと証明する生き証人だ」とし、「これを日本人に抗議したかった」と説明した。

金さんの初証言について、ニューヨーク?タイムズは「彼女の強(qiáng)力な説明は、日本の多くの政治家が數(shù)十年にわたり否定してきた歴史に生きた力を與えた」と評価したという。

これに韓國のネットユーザーからは「24年もたったけど、記事を掲載してくれてよかった。米國や西洋の人たちが日本の実態(tài)を正しく認(rèn)識(shí)してくれますように」「どんなに時(shí)間が経っていても親日清算は必ずしなければならない」「反省も謝罪もない日本、歴史を認(rèn)めない日本の責(zé)任を追求するべきだ」など肯定的な聲が寄せられている。

一方で「韓國メディアがすべきことを米メディアがしてくれている。これは恥ずかしいことだよ」「韓國には元慰安婦を利用して金稼ぎをする國會(huì)議員がいるということも報(bào)じてほしい」などと指摘する聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）