2014年5月21日、スペインのテレビ局?テレシンコの番組で中國への侮辱表現(xiàn)があったことが物議を醸している。同局が中國に対する侮辱ともとれる表現(xiàn)をしたのはここ1年で3回目。こうした狀況に、スペイン中國料理協(xié)會の陳建新（チェン?ジエンシン）主席は、「経営狀況の良くない一部メディアにとって、中國人を侮辱することが生き殘る道になっている」と指摘した。中國青年報が伝えた。

【その他の寫真】

問題の番組は今月15日に放送された「AIDA」というバラエティー番組。スペイン人経営のバーに「ワン」という名の中國人が入ったところ、店內(nèi)に「犬と中國人は入るべからず」との張り紙があり、店から追い出されるという內(nèi)容だ。番組には毎週、食品店を経営する「ワン」という名の中國人が登場し、毎回侮辱的な扱いを受けている。中國人役は日本人留學(xué)生が演じているという。

この番組について、陳氏は「短いコメディーとはいえ、現(xiàn)地華人、特に飲食店関係者の間では、侮辱されたという意識が濃厚だ」と指摘する。

同局は昨年4月、女性司會者が「中華レストランの廚房はどうなっているのか？」という番組で、「中國人は人肉を食べる」などと侮辱発言を繰り返し、批判を浴びた。その後、同局は正式に謝罪し、関係者を解雇した。

陳氏は「われわれ華人は飲食店を合法的に経営し、衛(wèi)生管理も徹底している。同局がなぜ華人を目の敵にするのか理解できない」とした上で、「経営狀況が良くないスペインの一部民放テレビ局は、いつも人目に立つ企畫を放送する。中國人を侮辱することはある意味、メディアの生き殘る道になっている」と指摘した。（翻訳?編集/NY）