CRI online 2021年10月27日(水) 20時(shí)20分
拡大
國務(wù)院報(bào)道弁公室は27日午後に記者會(huì)見を行い、「気候変動(dòng)への対応に関する中國の政策と行動(dòng)」と題する白書を発表しました。
同白書は「中國は気候変動(dòng)への対応を極めて重視している。世界最大の発展途上國として、中國は自國の経済や社會(huì)などにおける困難を克服しつつ一連の気候変動(dòng)対応戦略や措置、行動(dòng)を?qū)g施している。地球規(guī)模の気候?qū)澆撙藚嫟?、気候変?dòng)への対応で積極的な効果を挙げた」と述べました。
白書はまた、「中國は気候変動(dòng)に積極的に対応する國家戦略を?qū)g施している。気候変動(dòng)への対応力を斷えず高め、自主的な貢獻(xiàn)目標(biāo)を強(qiáng)化し、(二酸化炭素排出量のピークアウトとカーボンニュートラルからなる)『1+N』政策の體系の構(gòu)築を加速させている」と紹介しました。
白書はさらに、「中國の気候変動(dòng)対策には歴史的な変化が生じた。経済の発展と汚染防止や二酸化炭素排出量削減との相乗効果が顕著に現(xiàn)れ、経済と社會(huì)の持続的かつ健全な発展とともに、二酸化炭素排出量が著しく減少した。また、エネルギー生産と消費(fèi)革命が大きな効果を挙げ、非化石エネルギーが急速に発展した。エネルギー消費(fèi)は著しく低下し、エネルギー消費(fèi)構(gòu)造のグリーン化や低炭素化が進(jìn)められている。産業(yè)のグリーン低炭素化とグリーン低炭素の産業(yè)化が進(jìn)められており、生態(tài)系の炭素貯蔵能力が明らかに向上した」と論じました。
白書は最後の部分で、「中國は自主的な貢獻(xiàn)目標(biāo)を著実に実施し、溫室効果ガスの排出抑制を強(qiáng)化する。気候変動(dòng)に適応する能力を向上させ、人類運(yùn)命共同體の構(gòu)築の推進(jìn)により大きな努力と貢獻(xiàn)をし、人類が暮らす地球という故郷をよりすばらしくしていく」としました。(提供/CRI)
この記事のコメントを見る
人民網(wǎng)日本語版
2021/10/27
Record China
2021/10/26
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る