新疆ニヤ遺跡が中國(guó)考古學(xué)「百年百大考古発見(jiàn)」に選出された

小島康譽(yù)    2021年10月30日(土) 18時(shí)0分

拡大

ニヤ遺跡はタクラマカン沙漠南縁の民豊から約100km北上した一帯に所在している。1988年、中古トラックで1日、ラクダで3日を要して遺跡に到達(dá)した。

(1 / 6 枚)

先週、在日中國(guó)人と會(huì)食した。よもやま話がひと段落したあと彼らのスマホを通じて、その父親と話した。彼も親友である?!感u隊(duì)長(zhǎng)おめでとう!貴方が心血をそそぎ中日隊(duì)員が奮戦したニヤ遺跡調(diào)査が『百年百大考古発見(jiàn)』に選ばれた。人民日?qǐng)?bào)などに載っている。習(xí)近平國(guó)家主席も祝辭を寄せている」と數(shù)千キロ彼方から笑顔で吉報(bào)を?qū)盲堡皮欷?。コロナ禍で外出へり髭面だった?/p>

その他の寫(xiě)真

帰宅し「百度」で検索。10月18日、中國(guó)河南省三門(mén)峽市で第3回「中國(guó)考古學(xué)大會(huì)」が開(kāi)催され、國(guó)家文物局(文化庁相當(dāng))?中國(guó)考古學(xué)會(huì)など主催により、中國(guó)考古學(xué)100年を記念し「百年百大考古発見(jiàn)」が発表された。北京原人が発見(jiàn)された北京周口店遺跡や始皇帝陵?敦煌莫高窟などとともに、日中隊(duì)が「五星出東方利中國(guó)」錦を発掘した「新疆ニヤ遺跡」も選出されたと。中國(guó)側(cè)隊(duì)長(zhǎng)へ祝意を伝えた。昨今の日中関係にあって、日中が協(xié)力した考古調(diào)査が評(píng)価されたことは明るいニュースと喜んでいる。

「1995年中國(guó)十大考古新発見(jiàn)」「20世紀(jì)中國(guó)考古大発見(jiàn)100」「出國(guó)展覧禁止文物指定」につづく栄譽(yù)である。ニヤ調(diào)査を発起した一人として、そして日本側(cè)隊(duì)長(zhǎng)として、感謝するばかり。日中共同ニヤ遺跡學(xué)術(shù)調(diào)査(中國(guó)國(guó)家文物局批準(zhǔn)?日本文科省助成)は1988~97年、佛教大學(xué)?龍谷大學(xué)?京都造形蕓術(shù)大學(xué)?京都大學(xué)?早稲田大學(xué)?北京大學(xué)?中國(guó)科學(xué)院?中國(guó)社會(huì)科學(xué)院?新疆文物局?新疆文物考古學(xué)研究所などの日中専門(mén)家多數(shù)の盡力でタクラマカン沙漠で大規(guī)模調(diào)査を敢行。その後も研究?報(bào)告書(shū)?國(guó)際シンポジウム?Webなどを通じて成果を発表し続けている。拙著『21世紀(jì)は共生?國(guó)際協(xié)力の世紀(jì) 一帯一路実踐談』(レコードチャイナ)でも紹介している。

ニヤ(尼雅)遺跡はタクラマカン沙漠南縁の民豊から約100km北上した一帯に所在している。1988年、中古トラックで1日、ラクダで3日を要して遺跡に到達(dá)した。

ニヤ遺跡は『漢書(shū)?西域伝』に登場(chǎng)する「西域36國(guó)」の「精絶國(guó)」。前1世紀(jì)頃から5世紀(jì)頃まで、都市國(guó)家として交易で栄えた。東西約7km?南北約25km(周辺ふくむ)の広大な範(fàn)囲に寺院?役場(chǎng)?住居?生産工房などの遺構(gòu)が200以上殘存している。

日中共同ニヤ遺跡學(xué)術(shù)調(diào)査は1988年から1997年にわたり大規(guī)模調(diào)査を敢行した。日中雙方の考古學(xué)?仏教學(xué)?地質(zhì)學(xué)?建築學(xué)?木質(zhì)科學(xué)?保存科學(xué)など多領(lǐng)域の専門(mén)家多數(shù)が參加した。

計(jì)畫(huà)から始まり契約?中國(guó)政府許可を経て現(xiàn)地調(diào)査開(kāi)始。調(diào)査は分布調(diào)査から始め撮影?測(cè)量?発掘へと進(jìn)んだ。1995年調(diào)査で「五星出東方利中國(guó)」錦を発掘。當(dāng)時(shí)の新疆と中原王朝が政治?経済?文化面で密接な関係であったことを物語(yǔ)る國(guó)寶。

大沙漠での調(diào)査は過(guò)酷。明け方は零下10度、晝間は40度近い。朝は前夜の殘りの羊肉を御粥にぶっかけ、晝は硬いナンとソーセージを水で流し込み、夜は羊丼、テントで雑魚(yú)寢の3週間。

ニヤ遺跡中心に位置する仏塔、世界平和と調(diào)査の安全を願(yuàn)い禮拝する筆者。(以上6點(diǎn)寫(xiě)真提供:佛教大學(xué)內(nèi)ニヤ遺跡學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu))

---

■筆者プロフィール:小島康譽(yù)


浄土宗僧侶?佛教大學(xué)內(nèi)ニヤ遺跡學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)代表?新疆ウイグル自治區(qū)政府文化顧問(wèn)。1982年から新疆を150回以上訪問(wèn)し、多民族諸氏と各種國(guó)際協(xié)力を?qū)g施中の日中理解実踐家。
ブログ「國(guó)獻(xiàn)男子ほんわか日記」
<新疆は良いところ>小島康譽(yù) 挨拶―<新疆是個(gè)好地方>
書(shū)籍はこちら(amazon)
小島康譽(yù)氏コラム

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜