中國(guó)のニュースサイトの海外網(wǎng)は26日、2020年に米國(guó)で発生したアジア系を標(biāo)的とした憎悪犯罪（ヘイトクライム）が前年比73％増加したことが、米連邦捜査局（FBI）の最新修正データで分かったと報(bào)じた。

記事によると、データは1萬(wàn)5138の法執(zhí)行機(jī)関の正確な數(shù)字が反映されたもの。2020年に米國(guó)で発生した憎悪犯罪は前年比13％増だが、アジア系を標(biāo)的としたものに限ると同73％増だった。

FBIのデータは8月に発表されたが、オハイオ州の報(bào)告システムでエラーが見(jiàn)つかったことを受け、今月25日に更新された。

それによると、2020年に米國(guó)で発生したアジア系を標(biāo)的とした憎悪犯罪は279件。2019年は161件だった。アジア系を標(biāo)的とした憎悪犯罪は、新型コロナウイルスの感染が拡大する中で急増した。（翻訳?編集/柳川）