中國(guó)製ハミガキ3ブランドに回収指示、販売禁止―香港

2007年6月11日、香港稅関はジエチレングリコールが検出された中國(guó)製ハミガキ「美加浄牙膏（フッ素入り）」「三七高級(jí)薬物牙膏」「田七特效中薬牙膏」の販売を禁止した。これらの製品から0．21％?7．5％のジエチレングリコールが検出されたとして、市民に使用を中止するよう呼びかけるとともに、香港での取り扱い業(yè)者に回収を求めた。

【その他の寫真】

この問(wèn)題について中國(guó)の品質(zhì)監(jiān)督検験検疫総局は、関心を持って受け止め、調(diào)査を開始した、とコメントしている。***

今月2日、同局は、ジエチレングリコールは低毒素の化學(xué)物質(zhì)で、體內(nèi)に入ってもすぐに排出され蓄積することがなく、発がん性や催奇形性は認(rèn)められない、EU食品化學(xué)委員會(huì)が定める基準(zhǔn)の範(fàn)囲內(nèi)での使用であるとしていた。（翻訳?編集/WF）