中國のニュースサイトの環(huán)球網(wǎng)は7日、在スリランカ中國大使館が米國に反撃したと報じた。

記事によると、米國防総省が3日公表した中國の軍事力に関する年次報告書は、「中國はスリランカに軍事基地を建設(shè)しようとしている」と述べている。

これに対し、在スリランカ中國大使館は5日、ツイッターアカウントを更新し、「盜人はみんなが盜みを働いていると信じている」とする文章を投稿。2020年時點(diǎn)の米軍の海外基地マップを掲載した上で、「米國はアフガニスタンから基地と軍隊(duì)を撤退したにもかかわらず、海外に約750の軍事基地を維持し続けている。これらの基地は、財政、政治、社會、環(huán)境などさまざまな點(diǎn)で莫大な費(fèi)用がかかる」と記した。（翻訳?編集/柳川）

“A thief believes everybody steals.”

Despite the withdrawal of US military bases and troops from Afghanistan, the US continues to maintain about 750 military bases abroad. These bases are costly in a number of ways: financially, politically, socially, and environmentally. https://t.co/OiOMvstPj7 pic.twitter.com/VFKrqo0Fe2

— Chinese Embassy in Sri Lanka (@ChinaEmbSL) November 5, 2021