2014年5月22日、人民日報は、日本はドラえもんの成功の経験から學(xué)ぶべきだと伝えている。

【その他の寫真】

先日、北京のある百貨店にドラえもんファンが集結(jié)した。彼らは「ドラえもん秘密道具展」を見るためだけに、1?2時間も列に並んだ。この展覧會は上海などのほかの都市でも人気を博している。

記事は、ドラえもんについて「日本アニメの第一人者とたたえられる。この顔が大きく小太りな貓は、いつも無邪気。楽観的で向上心があり、爭いを好まず謙虛である。お腹のポケットから出す秘密道具は、子どもたちの夢をかなえてきた。これらは時代を超えて子どもたちに愛され続け、大人にとっては子どものころの美しい思い出になっている」と紹介する。

さらに、數(shù)ある日本アニメのなかで、ドラえもんの人気が突出し、長く続いている理由について、「ドラえもんには親和力、創(chuàng)造力、包容力、友情を大切にする、などの特徴があり、これらは時代を超えた価値を體現(xiàn)している」と分析する。一方で、「日本アニメの元祖と言われる」鉄腕アトムについては、「かつて一世を風(fēng)靡（ふうび）したが、今日では力に頼って戦うという要素は魅力を失っている」と指摘。

「ドラえもんが持つ平和?友愛のイメージは、戦後の日本のイメージに大きな貢獻(xiàn)をした。また、日本のソフトパワーの1つの體現(xiàn)であるとも言える。ドラえもんが世界的に受け入れられたことは、國際社會の日本に対する平和への期待と重なる」とした上で、「現(xiàn)在の右翼政治家が日本のイメージを害しているのに比べれば、人々はドラえもんのイメージの方を好むはずである」と主張する。

記事では最後に、「日本は國際社會で人々の心をつかみたいのなら、ドラえもんの成功の経験からその道理を悟り、友好関係を促進(jìn)するために正しい歴史観のもとで誠実に行動しなければならない」と結(jié)んでいる。（翻訳?編集/北田）