2021年11月8日、日本の華字メディア?日本華僑報網(wǎng)は、卓球元日本代表の福原愛さんが日本の大學で客員準教授になったことに対する、臺灣島內(nèi)の反応について報じた。

記事は、福原さんが4日に青森大學の客員準教授に就任したと紹介。同大學は青森県青森市にあり、福原さんが6年間を過ごした青森山田中學、高校と同じ青森山田學園のグループあるとし、福原さんが就任のオファーを受けた際に「青森は私の第2の故郷。ここでいろいろな経験をさせてもらった。恩返しができれば」と語っていたと伝えた。

また、福原さんが同大學に身體障害者用の卓球臺を寄贈したと伝え、この卓球臺が今年初めに福原さんが卓球スポーツの普及を目的として立ち上げた會社「omusubi」が設計したものだと説明している。

その上で、この件が臺灣にも伝わり、現(xiàn)地メディアの自由時報が「不倫により離婚した福原愛は、東京五輪の解説や中國メディアのインタビューを務めたのを除き低調(diào)な狀態(tài)が続いていたが、今回新たな発展の方向性が生まれた」と報じたことを紹介。臺灣のネットユーザーからは「準教授？不倫の経験でも教えるのか」「彼女の第2の故郷は中國じゃないのか」「日本人はこの件についてどう考えているのか」といったコメントが寄せられたと伝えた。（翻訳?編集/川尻）