中國(guó)共産黨系の環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）は9日、「日本は徹底的に核の幻想を捨てなければならない」とする、國(guó)際問(wèn)題オブザーバーの孔君（コン?ジュン）氏の論評(píng)を掲載した。

論評(píng)はまず、日本は原子力潛水艦に対する「分不相応の望み」を抱いて久しく、早くから技術(shù)研究に著手してきたと主張。1963年に民間原子力船の建造計(jì)畫(huà)が決まり、船體は68年に起工、72年に原子爐関連施設(shè)を搭載して完成し、その航行試験は、原子力潛水艦と空母の開(kāi)発のための技術(shù)的蓄えとなったとした。

続いて、日本の政治家は今でも「原子力潛水艦への思い」を捨てていないとし、今年の自民黨総裁選で河野太郎氏と高市早苗氏が原潛保有に前向きの姿勢(shì)を示したことや、最近進(jìn)水した海上自衛(wèi)隊(duì)の最新鋭潛水艦「はくげい」について、動(dòng)力源はリチウムイオン電池で、原潛との違いは動(dòng)力源が原子爐でないというだけだとし、「軍國(guó)主義の勢(shì)いが再び盛り返していることは明白だ」と主張した。

論評(píng)は、第2次世界大戦の敗戦國(guó)である日本は核兵器を持たないことを約束し、非保有國(guó)として核拡散防止條約（NPT）を署名?批準(zhǔn)し、55年には原子力政策の基本方針を定めた原子力基本法を制定して、原子力の研究や開(kāi)発、利用は平和を目的に限るとし、67年以降、歴代首相は「核兵器を持たず、作らず、持ち込ませず」という非核三原則を堅(jiān)持してきたが、「國(guó)際社會(huì)は日本の核拡散防止に対する誠(chéng)意に疑念を抱く価値がある」と主張した。

さらに、「核軍縮における日本の立場(chǎng)も矛盾しており、非常に偽善的だ」とし、「日本政府は長(zhǎng)い間、核兵器の被害者として國(guó)際社會(huì)の同情を買(mǎi)う一方で、核軍縮の進(jìn)展を妨げてきた」とも主張。最近、バイデン米政権が核兵器の先制不使用政策を検討していることに懸念を強(qiáng)めた日本が、同政策を斷念するようバイデン政権に働きかけていると報(bào)じられたことなどを取り上げた。

論評(píng)は、「日本の民衆(zhòng)は核兵器の危害をよく認(rèn)識(shí)しており、日本國(guó)內(nèi)では常に核兵器に対する理性的で平和的な聲が聞かれる。しかし、軍國(guó)主義の魂を招き寄せようとする右翼勢(shì)力と比べると、核兵器に反対する聲は薄れつつある」とし、「痛ましい歴史をしっかりと心に刻み、核兵器や原子力潛水艦、核兵器の材料から遠(yuǎn)く離れることこそが、日本にとって唯一の正しい選択だ」「裏表をなくし、言行を一致させ、徹底的に核の幻想を捨てて初めて、國(guó)際社會(huì)の信用を得られる」と主張した。（翻訳?編集/柳川）