福原愛さんの元夫で卓球選手の江宏傑（ジアン?ホンジエ）がこのほどPodcast（ポッドキャスト）とYouTube（ユーチューブ）の番組に出演し、初めて離婚について語った。10日付で複數(shù)の臺灣メディアや中國メディアが報じた。

福原さんと江は今年3月に週刊誌で夫婦間の問題が報じられ、7月8日に離婚を発表。長女あいらちゃんと長男こうくんについては共同親権となった。離婚から4カ月がたち、當時の心境などを初めて公に語った。

江は離婚について「初めはショックが大きくて受け入れられなかった。落ち込んでふさぎ込んでいた。でも、テレビ番組の収録は続くし、『オールスター運動會』ではリーダーとして振る舞わないといけない。プレッシャーが大きかった」とし、「今振り返ってもどうやって乗り切ってきたか分からない。でも、きちんと生活して、良くなってきてからは順調(diào)にきている」と語った。

また、現(xiàn)在の生活の重心を2人の子どもに置いているとする一方、仕事の割合を増やしていくことを考えているという。収入面のほかにも、「真剣に事業(yè)に取り組む姿を通して子どもたちの手本になりたい」と考えているとのこと。

新しい戀愛については、「しばらくは考えていない」としつつ、「自分は付き合いやすい人間。話をよく聞くし、良い戀人になる」と自信をのぞかせた。（翻訳?編集/北田）