中國共産黨系の環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）によると、インドのビピン?ラワット國防參謀長は11日、メディア主催のフォーラムで、「インドの最大の敵はパキスタンではなく中國」との認(rèn)識を示した。

中印間で國境が定まっていない地域をめぐり、両國の軍は先月、司令官級の會合を開いたが、主張が対立したまま物別れに終わっていた。

両國の軍は昨年、國境を爭うヒマラヤ山脈地帯で衝突した。ラワット氏は、「両國はそれ以來、ヒマラヤの國境に沿ってインフラ、軍隊(duì)、軍事裝備を追加している」とし、「インドは國境地域や海上でのあらゆる不幸に対処する用意がある」とした。

また「信頼の欠如」と「疑惑」が両國間の國境紛爭解決の妨げになっているとの考えも示した。（翻訳?編集/柳川）