2014年5月23日、新浪體育によると、22日に行われた女子アジア?カップ（アジア杯）の準(zhǔn)決勝で、中國(guó)が日本に延長(zhǎng)戦の末に敗れた。

【その他の寫真】

試合は51分、宮間が蹴った左サイドからのCKを澤が頭で合わせて日本が先制する。しかし、反撃に出た中國(guó)は79分にPKを決めて同點(diǎn)に追いつく。その後は互いに決め手を欠き、90分では決著がつかず延長(zhǎng)戦に突入。そして、PK戦突入も見えた試合終了間際に、日本が再びCKから巖清水のゴールで勝ち越し、勝利を手にした。

新浪體育は「第4の審判が提示したアディショナルタイムは2分。決勝ゴールが決まったのは124分5秒?？陀Q的に見れば、審判のアディショナルタイムのコントロールに問題があったと言える」としながらも「中國(guó)チームの時(shí)間稼ぎが原因。そのためにイエ口ーカードを受け、審判が日本に時(shí)間を與えることになった」と分析。

最後に2枚目のイエ口ーカードを受けて退場(chǎng)となった李佳（リー?ジア）は「選手はみんな懸命に戦った。もし私が退場(chǎng)になっていなければ、最後のCKはなかったはず。一生悔やんでも悔やみきれない」と話した。

記事は最後に「若い中國(guó)女子代表にとって、一度の失敗はすべてを代表するものではない。経験を積み重ねることは、失敗を他人のせいにすることよりもはるかに有益だ。戦いはこれからも続く。失敗を補(bǔ)うチャンスはまだたくさんある」としている。（翻訳?編集/北田）