2021年11月15日、韓國?文化日報などは「國家経済規(guī)模を考慮した韓國の家計負債は、世界37カ國?地域のうち最も多いことが分かった」と伝えた。

國際金融協(xié)會（IIF）の報告書によると、今年4～6月期を基準とする37カ國?地域の対國內(nèi)総生産（GDP）比の家計負債比率は、韓國が104．2％で最も高かった。2位は香港（92．0％）、3位は英國（89．4％）、4位は米國（79．2％）、5位はタイ（77．5％）で、日本は7位（63．9％）となっている。調(diào)査対象國?地域で家計負債がGDPを上回ったのは韓國が唯一だった。

家計負債の増加速度も、韓國が1位を記録した。昨年4～6月期の韓國の家計負債比率は98．2％で、1年間で6．0ポイント上昇している。各國?地域の上昇幅は香港が5．9ポイント、タイが4．8ポイント、ロシアが2．9ポイント、サウジアラビアが2．5ポイントなどとなっている。

また、対GDP比の非金融企業(yè)の負債比率を見ると、韓國は115．0％で、香港（247．0％）、中國（157．6％）、シンガポール（139．3％）、ベトナム（125．0％）に続き、5番目に高かった。

IIFは「調(diào)査対象國?地域のほぼ3分の1で、家計負債比率が上がっているが、特に韓國とロシアが顕著だ」と分析している。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「世界一、おめでとう」「またIMF（國際通貨基金）危機を味わうことになるかも」「不動産低迷期が來たら、IMFのころのような試練が訪れるだろうね」「不動産価格が上がって、貓もしゃくしも借金してまで投機したんだから、家計負債が増えて當然だ」「メディアが不動産を買えとあおったせいだ」「今の不動産の狀況を見てごらんよ。借金をせずに暮らせるか」「住宅ローンも含めたら家計負債はGDPの150％、世界で最も危険な國に転落するだろう」などのコメントが寄せられている。

また「文在寅（ムン?ジェイン）政権時代の日?！埂肝脑谝蠼y(tǒng)領(lǐng)と『共に民主黨』の最高の業(yè)績だ」「數(shù)年後、歴代で最も無能な政権と與黨だと烙?。à椁い螅─蜓氦丹欷毪坤恧Α工胜嗓握嘏肖取ⅰ弗偿恁蕰r代にこの程度の管理ができているなら、韓國政府はよくやっているよ」という擁護の聲も上がっている。（翻訳?編集/麻江）