2021年11月16日、中國メディアの環(huán)球網(wǎng)は、オンラインでの米中首脳會談で米國のバイデン大統(tǒng)領が臺灣獨立を支持しない意向を改めて示したことに対する、臺灣島內(nèi)の反応について報じた。

記事は、米中首脳によるオンライン會談が16日に行われ、バイデン大統(tǒng)領が習近平（シー?ジンピン）國家主席に対して「米國は中國の體制を変えることを求めず、同盟関係の強化を通じて中國に反対することを求めず、中國との衝突発生を望まない。米國政府は長きにわたって一貫してきた一つの中國政策を推進することに力を注ぎ、臺灣獨立を支持しない。臺灣海峽地域の平和安定を保つことを望む」と語ったと伝えた。

その上で、バイデン大統(tǒng)領が米中首脳會談上で臺灣の獨立を支持しない意向を改めて示したことについて、臺灣島內(nèi)では議論が起きたと紹介。ネットユーザーからは「蔡英文（ツァイ?インウェン）総統(tǒng)と民進黨の顔はボコボコに腫れてるはず」「米國の大統(tǒng)領が再び民進黨にダメージを與えたぞ」「ははは、米國の『兄貴』にまたしたたかに顔をたたかれたな」など、臺灣獨立志向を持つとされる民進黨政権をやゆするコメントが寄せられたとしている。

同記事はまた、民進黨政権やその支持者に対する「夢から覚めたか？」「民進黨支持者のメンタル崩壊中」「ガラスのハートが砕け散る音が聞こえたぞ」といったコメントも見られたことを紹介した。（翻訳?編集/川尻）