日本のサポーターが中國に感謝!一方で「脅威」も=中國ファン「安心を」「日本に勝つのは來世」

Record China    2021年11月17日(水) 15時20分

拡大

サッカーのW杯アジア最終予選で中國がオーストラリアと引き分けたことについて、中國のスポーツメディア?新浪體育は「日本代表のサポーターから感謝の聲が上がっている」と伝えた。

サッカーのワールドカップ(W杯)アジア最終予選で中國がオーストラリアと引き分けたことについて、中國のスポーツメディア?新浪體育は「日本代表のサポーターから感謝の聲が上がっている」と伝えた。

16日に行われた試合で、中國はグループBの2位につける格上のオーストラリアを相手に1-1で引き分けた。この結(jié)果、オマーンに1-0で勝利した日本がオーストラリアを抜いて2位に浮上した。

新浪體育の記事は「中國代表の優(yōu)れたパフォーマンスは日本のサッカーファンの懸念を生み出した。彼らは中國代表に感謝すると同時に、次の日本戦でも引き分けに持ち込まれるリスクがあると考えているようだ」と報じた。

そして、日本の大手ポータルサイトのコメント欄に寄せられた聲として、「(中國が)オマーン、オーストラリアと立て続けにドローをもぎ取ってくれたおかげで日本が2位に浮上。感謝するしかないけど、次戦の日本戦もドローとかはやめてほしい」「森保ジャパンなら狀態(tài)を上げてきた中國に対しても危ないかもしれない」「一種の他力本願。まずはこれ(中豪のドロー)で最低限の當(dāng)落ラインに日本が乗れた」「中豪戦、心から中國を応援した。ありがとう中國って(日本代表は)そんなこと言わせるな」などを紹介している。

一方、中國のサッカーファンからは「日本のファンは安心してほしい。日本戦は引き分けになんてならずに、われわれ中國が勝つんだ!」と強気のコメントがある半面、「あり得ないから安心しな。日本戦はボコボコにされるから」「(日本に勝つのは)來世でね」「李鉄(リー?ティエ)が監(jiān)督なら日本は安泰だ」といった反論も少なくない。

また、「森保監(jiān)督の日本代表は確かにすごい。ゴールを決めた試合はすべて勝っている」「(日本は)2位なのに監(jiān)督交代の聲が出るなんて。もしわれわれなら神として奉っている」などの聲も寄せられている。

アジア最終予選の日本対中國の試合は、年が明けた1月27日に行われる。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜