中國紙?新京報(bào)は18日、「バイデン政権TPP加盟拒否、米國の魂が日本をまた強(qiáng)打」と題する記事を掲載した。

記事はまず、報(bào)道によると日本を訪れた米國のレモンド商務(wù)長官が「米國は環(huán)太平洋パートナーシップ協(xié)定（TPP）に加わらず、それを超越する経済枠組みの構(gòu)築を目指す」との考えを示したと紹介。そして「バイデン政権はTPPを主導(dǎo)したオバマ政権の2．0バージョンと多くの人はみている。多くの政策でオバマ政権の方針を引き継いだのに、なぜTPP加盟に関しては逆なのか」とし、「実はバイデン政権がなぜ加盟しない決定を下したかは、當(dāng)時(shí)のTPP離脫に糸口が見える」と論じた。

記事は「2015年の米大統(tǒng)領(lǐng)選周期の始まりから、米國ではTPPに対する大量の批判があった」とし、「仕事とビジネスチャンスの國外大量流出、米國の労働者の利益が害される」をその典型的なものとして挙げた。さらに、「前大統(tǒng)領(lǐng)のトランプ氏は『米國のTPP加盟は米國企業(yè)への攻撃だ』との認(rèn)識(shí)だ」とし、トランプ氏が就任直後にTPPから離脫するとしたことを指摘。その上で「加盟するかどうかは米國內(nèi)部の多國間貿(mào)易體制に対する立場だけでなく、國內(nèi)政治についての考慮にも関わる」と述べ、TPP加盟に積極的な姿勢を見せれば來年行われる中間選挙でバイデン氏と民主黨が大打撃を受ける可能性に言及した。

そして記事は「バイデン政権発足以來、日本は米國の加盟を期待して迎合する姿勢を取ってきたのに日本で加盟しないと宣言されたのは皮肉なことだ」「レモンド商務(wù)長官が明かしたTPPを超える新たな経済枠組みはどのようなものなのか」と述べ、バイデン大統(tǒng)領(lǐng)が先月の東アジアサミット出席後に「パートナーと『インド太平洋経済枠組み』の構(gòu)築を検討すると表明したとし、「これが現(xiàn)在のバイデン政権の新たな経済枠組み構(gòu)築に関する最も明確な説明だ」と指摘した。さらに「インド太平洋」がキーワードだと強(qiáng)調(diào)し、「TPPのキーワードは『環(huán)太平洋』で、バイデン政権が作りたい『新たな経済枠組み』にはインド洋が加わった。これは『二つの海洋をまたぐ』概念で、より規(guī)模が大きくメンバーの多いメカニズムの構(gòu)築を意味している。おおよそこれがTPP超越の一つのシンボルなのだろう」と述べた。

記事はまた、レモンド商務(wù)長官が新経済枠組みについて技術(shù)基準(zhǔn)、供給チェーンの弾力性、インフラなどの概念を強(qiáng)調(diào)したと指摘?！该讎恐袱剐陇郡蕱樈Mみはただの多國間貿(mào)易メカニズムではなく、技術(shù)連盟、サプライチェーン連盟になる可能性もある」と述べる一方、利益の見通しが不透明なことや既存の多國間貿(mào)易メカニズムとの潛在的衝突などに言及して「壯大な構(gòu)想だが、恐らくうまくいかないだろう」との見方を示した。（翻訳?編集/野谷）