2021年11月19日、韓國(guó)?ニュース1は、米政府が來(lái)年2月の北京冬季五輪に役員関係者を派遣しない「外交的ボイコット」を検討していることについて、「決定した場(chǎng)合、韓國(guó)政府の朝鮮半島平和計(jì)畫(huà)にも支障が生じる」と伝えた。

記事によると、韓國(guó)政府は北京冬季五輪を、こう著狀態(tài)にある南北関係を改善させるきっかけにするため構(gòu)想を練ってきた。五輪を機(jī)に終戦宣言や米朝対話を行い、それを朝鮮半島の非核化と平和定著、南北交流協(xié)力につなげたい考えだった。

ところが、國(guó)際オリンピック委員會(huì)（IOC）が9月に北朝鮮の北京五輪參加資格を剝奪したことに続いて米國(guó)の不參加まで決定すれば、韓國(guó)政府の推進(jìn)する「平和計(jì)畫(huà)」は勢(shì)いを失う可能性が高いという。

慶南大學(xué)極東問(wèn)題研究所の林乙出（イム?ウルチュル）教授は「中國(guó)の狀況、北朝鮮の意思、米國(guó)のボイコットの可能性、新型コロナウイルス感染癥などの要因が作用するため、北京五輪をきっかけに朝鮮半島平和計(jì)畫(huà)を再び推進(jìn)することは難しいだろう」と指摘した。

北朝鮮が五輪に參加するには、北朝鮮が積極的に參加意思を示すことはもちろん、コロナ感染者が出た場(chǎng)合に地域全體を封鎖する「ゼロコロナ政策」を行う中國(guó)がそれを積極的に支持してIOCを説得する必要があるという。

さらに、米國(guó)が外交的ボイコットを決定した場(chǎng)合、米中対立悪化による外交的負(fù)擔(dān)も懸念される。また、韓國(guó)政府は終戦宣言をめぐる米韓の協(xié)議を肯定的に評(píng)価しているが、専門(mén)家からは「米國(guó)は終戦宣言に全面的に応じていない」「韓國(guó)政府が終戦宣言を推進(jìn)するには好ましくない狀況」との指摘が出ているという。

韓國(guó)政府関係者は「ボイコットについて米國(guó)の立場(chǎng)はまだ決定していないため狀況を見(jiàn)守っている」としつつ「韓國(guó)政府は基本的に、北京五輪などの主要イベントが南北のスポーツ交流や信頼関係改善の大きなきっかけになるという認(rèn)識(shí)を持っている」と話したという。

これに韓國(guó)のネットユーザーからは「朝鮮半島平和への道はいつだって険しいね」「五輪が政治に汚されつつある。南北平和統(tǒng)一に反対する米國(guó)にはバチが當(dāng)たってほしい」「なぜいつも米國(guó)に振り回されるのか。今も植民地時(shí)代を生きている気分」「日米中の中で朝鮮半島の平和統(tǒng)一を願(yuàn)う國(guó)はない。他國(guó)の紛爭(zhēng)は自國(guó)のチャンスだから」「どの國(guó)も當(dāng)然、自國(guó)の國(guó)益を追求する」などため息交じりの聲が上がっている。

一方で「そもそも北朝鮮に終戦宣言する気がないのに、韓國(guó)だけが頑張ってどうする？」「平昌五輪のときのような平和ショーができなくなったね。韓國(guó)政府は北朝鮮に貢ぐ口実がなくなってがっかりだろう」「終戦を宣言すれば北朝鮮から核兵器がなくなると信じている韓國(guó)政府は本當(dāng)に無(wú)能だ」など、韓國(guó)政府の計(jì)畫(huà)に疑問(wèn)を示す聲も寄せられている。（翻訳?編集/堂本）